姑射仙人绝世姿,乱山残雪水边篱。
袁丰但解倾城笑,孤负寒香落酒卮。

梅花杂咏二十首仿渔洋秦淮杂诗体为章黻云,其十五》是清代诗人曹家达所作,下面提供这首诗的翻译:

姑射仙人绝世姿 - 指的是像姑射山上的仙子那样超凡脱俗的美丽姿态。

乱山残雪水边篱 - 描述了一个被乱石和积雪覆盖的景象,在水边搭建了篱笆。

袁丰但解倾城笑 - 暗示袁丰只能带来一时的快乐,无法持久。

孤负寒香落酒卮 - 表示孤芳自赏,未能与世俗共享。

译文:姑射仙子的美态令人叹为观止,乱山中散落着残雪,靠近水边的篱笆。袁丰只能让世人暂时欢笑,却忽略了那清雅的香气和美酒。

注释:姑射山是中国神话传说中的仙境之一,仙子居住在其中。此诗通过对比和象征手法,赞美了姑射仙子的美貌,同时也表达了对于世俗繁华的短暂和孤独的思考。

赏析:此诗运用了丰富的想象和象征技巧,将自然景观和个人情感巧妙地结合在一起,展现了一种超脱尘世的美学追求。通过对姑射仙子的描绘,表达了对美好事物的珍惜和对短暂人生的感慨。同时,诗中的“孤负”二字也暗含了诗人对于人生孤独和自我价值的探寻,反映了诗人内心深处的情感体验和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。