岁暮天涯一棹归，川途十里漾晴晖。
天光照水水照舰，无数鸳鸯绕岸飞。
诗句解析与注释：
- “岁暮天涯一棹归” - 描述了诗人在年终岁末，乘船归来的孤独与寂寥。岁暮通常指年底，天涯则暗示着远行或旅途，这里表达的是诗人结束了长期的旅程返回家乡的情景。
- “川途十里漾晴晖” - 形容回家的路途很长，沿途景色明媚，水面反射出阳光，形成美丽的光影。”漾”是水面波动、荡漾的意思，”晴晖”则是晴朗的阳光。
- “天光照水水照舰” - 天空中的阳光照耀着水面，水面上的光影又映照着船只，形成了一幅美丽的画面。这里的”舰”指的是船上的帆影，形象地描绘了夕阳下的宁静景象。
- “无数鸳鸯绕岸飞” - 描述了许多鸳鸯鸟在岸边飞翔，它们成双成对，自由自在地游弋。这句诗通过鸳鸯的动态描写，增添了一份生动和活泼的氛围。
译文：
岁末时分，我在天涯一叶扁舟上归家，漫长的旅途中，川流不息的道路映衬着明媚的阳光。水面波光粼粼，阳光洒下的影子倒映在船上，无数鸳鸯在岸边飞舞。
赏析：
这首诗通过对归家途中自然景观的细腻描绘，传达了一种深深的思乡之情。诗人运用了丰富的意象和比喻，如“岁暮天涯一棹归”，表达了岁月流转的感慨和对故乡的深深眷恋；“川途十里漾晴晖”以长河为背景，展现了旅途的广阔和美丽；而“无数鸳鸯绕岸飞”则赋予了自然景物以生命力，让读者感受到生命的活力和美好。整首诗语言优美，情感真挚，是一首充满诗意的抒情之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。