江潭摇落暗伤神,絮絮团团看不真。
斜傍酒旗风雪夜,多应无价玉壶春。
解析完诗句后,接下来给出它的翻译:
江潭摇落暗伤神,絮絮团团看不真。
斜傍酒旗风雪夜,多应无价玉壶春。
注释解释:
- 江潭摇落暗伤神:形容江水在秋天因摇落而显得萧瑟,给人一种伤感的情绪。
- 絮絮团团看不真:絮絮指的是飘落的芦花,团团则是形容其密集的样子,观看时无法分辨真假。
- 斜傍酒旗风雪夜:斜靠着酒旗的微风和飘洒着雪花的夜晚,营造了一种孤独而又浪漫的氛围。
- 多应无价玉壶春:暗示了这些美好的景象如同无价之宝一般难以用金钱衡量。
赏析:
这首诗通过对江潭秋景的描写,表达了诗人对自然美景的感慨和赞美。首句“江潭摇落暗伤神”通过描绘江潭秋日的景象,传达出一种深沉的情感。第二句“絮絮团团看不真”则进一步展现了诗人对于这种美景无法完全把握的惆怅。第三句“斜傍酒旗风雪夜”为整首诗增添了一丝浪漫和寂寞的气氛。最后一句“多应无价玉壶春”以玉壶春比喻这些美丽的景色,表达了诗人对这些美景的无限珍惜和向往。整体来看,这首诗语言简练,情感丰富,通过对自然景观的描绘展现了诗人的内心世界。