结思属遥夜,揽衣巡层楹。
星月耿微光,照见幽独情。
霜华转寒绿,烟草横阶生。
高天见鸿雁,厉疾方南征。
感此时节变,忧来如沸羹。
妾心如菟丝,愿借松柏荣。
君心如浮云,所过随风行。
浮云良无根,菟丝常相萦。
君言妾心改,指天以为正。
结思属遥夜,揽衣巡层楹。
星月耿微光,照见幽独情。
霜华转寒绿,烟草横阶生。
高天见鸿雁,厉疾方南征。
感此时节变,忧来如沸羹。
妾心如菟丝,愿借松柏荣。
君心如浮云,所过随风行。
浮云良无根,菟丝常相萦。
君言妾心改,指天以为正。
注释:
结思:结想、思念。
遥夜:漫长的夜晚。
揽衣:提起衣服。
层楹:多层的屋梁。
星月:星星和月亮。
耿:明亮的样子。
微光:微弱的光芒。
幽独情:孤独的情感。
霜华:霜花。
寒绿:冷绿色。
高天:高空。
鸿雁:大雁。
厉疾:迅猛地飞行。
时节变:节气变化。
忧来如沸羹:忧虑如同沸腾的粥一样。
菟丝:菟草,一种蔓生植物,常缠绕在其他植物上。
松柏:松树和柏树,都是常青树。
浮云:飘动的云彩。
良:确实。
无根:没有根基。
菟丝常相萦:菟草经常缠绕在上面。
指天以为正:指着天空认为是正确的。