夜寒侵夜幕，深阶庭积雨。更鼓沉幽房，黯淡生夕阴。
金鸡中夜破好梦，寒灯无花明照心。摩霄黄鹄飞不得，愁城压破葡萄衾。
葡萄衾暖香炭灰，流霞春冻黄金杯。
【解析】
本题考查考生鉴赏古代诗歌的能力。鉴赏诗歌要从题材、主题、构思、表达技巧和语言风格等方面展开。
要通晓诗词内容，这是基础。然后是对诗中重要词语的解释，这包括词性、句义等。最后，结合作者的情感、思想来分析。
（1）夜寒侵夜幕，深阶庭积雨。（“夜寒”“庭积雨”点出时间、地点和天气；“深阶”指台阶很深。）
译文：夜寒侵袭着夜晚的庭院，雨水积聚在深深的台阶上。
赏析：“夜寒”写出了夜晚寒冷的气氛，为后文描写主人公的愁苦情绪做铺垫。“庭积雨”则表明了天气的阴沉。“深”字用得十分巧妙，既突出了台阶之深，又暗示了主人公的心情之沉。
（2）更鼓沉幽房，黯淡生夕阴。（“更鼓”指报时的更夫敲钟；“幽房”指幽暗无人声的小房间。）
译文：更夫敲响了沉重的钟声，幽暗的小屋里一片昏暗。
赏析：“更鼓”照应上句“夜寒”，进一步渲染了环境的寂静和主人公的孤寂。“幽房”一词，形象地描绘了诗人所处的环境——一个静寂无声的小屋子，表现了他内心的孤独与寂寞。“黯淡”一词则表现了屋内的光线之暗，进一步渲染了环境的冷清和凄凉氛围。
（3）金鸡中夜破好梦，寒灯无花明照心。（“金鸡”指报晓的鸡鸣声；“破好梦”是说被惊醒后的梦境被打破了。）
译文：深夜的鸡叫把美好的梦境都给打破了，只有一盏无花的灯火映照着我的心。
赏析：“金鸡”是报晓的鸡鸣声，象征着清晨的到来。它预示着新的一天的开始，然而对于诗人来说，这个清晨却如此漫长且令人难以忍受。“破”字用得好，它不仅表示了梦境的被打破，也表现了诗人心中的焦虑不安。“寒灯无花”则描绘了一个清冷的夜晚，而“明照心”则表现了诗人心中的痛苦与无奈。
（4）摩霄黄鹄飞不得，愁城压破葡萄衾。（“摩霄”比喻高远、志向远大；“黄鹄”指大雁；“愁城”指忧愁重重的城市。）
译文：大雁无法飞向天际，就像我无法摆脱忧愁一样。沉重的忧愁使我压破了柔软的葡萄被。
赏析：“摩霄”一词用得很有画面感，它让人联想到大雁飞翔于广阔的天际，而诗人则被忧愁所困，无法自由地翱翔。“黄鹄”则是大雁的一种，它代表着高远的理想和志向。“飞不得”则表现出了诗人内心的挣扎和无奈。而“愁城压破葡萄衾”则表现了诗人心中的忧愁之重，如同一座沉重的城池压在心头。
（5）葡萄衾暖香炭灰，流霞春冻黄金杯。（“葡萄衾”指的是绣着葡萄图案的被子；“流霞”指晚霞；“春冻黄金杯”是指冬天里珍贵的酒杯。）
译文：暖洋洋的葡萄被散发出香气，流光溢彩的晚霞映红了天空。虽然春天的寒风使酒变得冰冷，但是珍贵的酒杯仍然散发着迷人的光泽。
赏析：“暖香炭灰”这一细节描绘了室内温暖而舒适的生活场景，使人感到温馨惬意。而“流霞”一词则形象地描绘了晚霞的美丽景象，给人一种如临仙境般的感觉。“春冻黄金杯”则是对珍贵物品的赞美，它表现了诗人对美好生活的向往和追求。
【答案】
（1）夜寒侵夜幕，深阶庭积雨。（夜寒侵夜幕，深阶庭积雨。）
译文：夜寒侵袭着夜晚的庭院，雨水积聚在深深的台阶上。
赏析：夜寒侵袭着夜晚的庭院，雨水积聚在深深的台阶上。
（2）更鼓沉幽房，黯淡生夕阴。（更鼓沉幽房，黯淡生夕阴。）
译文：更夫敲响了沉重的钟声，幽暗的小屋里一片昏暗。
赏析：“更鼓”照应上句“夜寒”，进一步渲染了环境的寂静和主人公的孤寂。“幽房”一词，形象地描绘了诗人所处的环境——一个静寂无声的小屋子，表现了他内心的孤独与寂寞。“黯淡”一词则表现了屋内的光线之暗，进一步渲染了环境的冷清和凄凉氛围。
（3）金鸡中夜破好梦，寒灯无花明照心。（金鸡中夜破好梦，寒灯无花明照心。）
译文：深夜的鸡叫把美好的梦境都给打破了，只有一盏无花的灯火映照着我的心。
赏析：“金鸡”是报晓的鸡鸣声，象征着清晨的到来。它预示着新的一天的开始，然而对于诗人来说，这个清晨却如此漫长且令人难以忍受。“破”字用得好，它不仅表示了梦境的被打破，也表现了诗人心中的焦虑不安。“寒灯无花”则描绘了一个清冷的夜晚，而“明照心”则表现了诗人心中的痛苦与无奈。
（4）摩霄黄鹄飞不得，愁城压破葡萄衾。（摩霄黄鹄飞不得，愁城压破葡萄衾。）
译文：大雁无法飞向天际，就像我无法摆脱忧愁一样。沉重的忧愁使我压破了柔软的葡萄被。
赏析：“摩霄”一词用得很有画面感，它让人联想到大雁飞翔于广阔的天际，而诗人则被忧愁所困，无法自由地翱翔。“黄鹄”则是大雁的一种，它代表着高远的理想和志向。“飞不得”则表现出了诗人内心的挣扎和无奈。而“愁城压破葡萄衾”则表现了诗人心中的忧愁之重，如同一座沉重的城池压在心头。
（5）葡萄衾暖香炭灰，流霞春冻黄金杯。（葡萄衾暖香炭灰，流霞春冻黄金杯。）
译文：暖洋洋的葡萄被散发出香气，流光溢彩的晚霞映红了天空。虽然春天的寒风使酒变得冰冷，但是珍贵的酒杯仍然散发着迷人的光泽。
赏析：“暖香炭灰”这一细节描绘了室内温暖而舒适的生活场景，使人感到温馨惬意。而“流霞”一词则形象地描绘了晚霞的美丽景象，给人一种如临仙境般的感觉。“春冻黄金杯”则是对珍贵物品的赞美，它表现了诗人对美好生活的向往和追求。