树头老乌啼哑哑,当年游子初离家。
阶庭无人闲绣幕,经时暗雨生昔耶。
昏灯照梦苦无影,梦回又恐天无涯。
黛蛾晕绝青铜镜,阶前愁谢菖蒲花。
《春夜吟和鲤南》
作者:佚名
注释:
树头老乌啼哑哑,当年游子初离家。
译文:
树枝上乌鸦啼叫哑哑地,当年你离开了家去远行。
阶庭无人闲绣幕,经时暗雨生昔耶。
译文:
庭院里没有人,闲散地把锦被铺开,时不时的细雨又像从前一样下起来。
昏灯照梦苦无影,梦回又恐天无涯。
译文:
在昏暗的灯火中做梦感到十分模糊,醒来后害怕这无边的宇宙无法测尽。
黛蛾晕绝青铜镜,阶前愁谢菖蒲花。
译文:
脸上的愁容像没有化妆一样,台阶前的菖蒲花也因忧愁凋落了。
赏析:
这首诗是一首咏物诗,通过咏物抒发了作者的思乡之情。诗人借景生情,通过对庭院、鸟声、雨滴等景象的描写,表达了自己对家乡的深深思念。同时,诗人还巧妙地运用了对比手法,将自己的梦境与现实相对比,更加突出了对家乡的怀念之情。