君不见,雁门秋风送寒雁,关山寄处如传箭。又不见,河阳芳树赛春华,昔时霞兰今泥沙。
人生欢会在杯酒,安能郁郁空嗟呀。君不见,北芒蒿里一抔土,下有松楸泣风雨。
刘伶杜康古有名,几人学得尧舜禹。华灯光照金错卮,日月弦望会几时。
将进酒于伊舫同年
君不见,雁门秋风送寒雁,关山寄处如传箭。
又不见,河阳芳树赛春华,昔时霞兰今泥沙。
人生欢会在杯酒,安能郁郁空嗟呀。
君不见,北芒蒿里一抔土,下有松楸泣风雨。
刘伶杜康古有名,几人学得尧舜禹。
华灯光照金错卮,日月弦望会几时。
注释:
- 君不见:表示感叹的语气词,相当于现代汉语中的“啊”。
- 雁门秋风送寒雁:形容边塞的寒冷和荒凉,雁门是古代边关的名称,秋风则代表季节的变换和天气的变化。
- 关山寄处如传箭:关山指的是边关,寄处则表示寄居或生活的地方,如传箭则形象地描述了边疆的紧张与危险。
- 又不见:同样表示感叹的语气词,与“君不见”相对应。
- 河阳芳树赛春华:河阳指的是地名,芳树则指美丽的树木,赛春华则表示春天的繁花似锦,但已物是人非。
- 昔时霞兰今泥沙:昔时是指过去的时光,霞兰则是指美丽的花朵,泥则是泥土,泥沙则代表了现实的衰败和变化。
- 人生欢会在杯酒:人生在这里指人生的欢乐时光,在杯酒中度过,意味着短暂的快乐和放纵。
- 安能郁郁空嗟呀:表达了对人生无常、世事难料的感慨,叹息自己无法长久地享受欢乐时光。
- 北芒蒿里一抔土:北芒蒿里是北方的荒野之地,一抔土则指坟墓中的一块土,暗示着生命的终结和无常。
- 下有松楸泣风雨:松楸则指的是松树和楸树,它们在风雨中生长,代表着坚韧和不屈。
- 刘伶杜康古有名:刘伶是古代的一位著名人物,杜康则是酿酒的原料,古有名则表明他们的事迹和成就被世人所传颂。
- 几人学得尧舜禹:尧舜禹是古代三位圣明的帝王,他们治理国家的方式被称为“尧舜禹之道”,意思是学习他们的统治方式需要付出极大的努力和智慧。
- 华灯光照金错卮:华灯则是指华丽的灯光,金错卮则是用金子装饰的酒杯,这里形容宴会的氛围和豪华程度。
- 日月弦望会几时:弦望则指的是月亮的盈亏和运行周期,弦和望都是古代用来测量时间的方法,这里的弦望表示时间的流逝和变化。
赏析:
这首诗以深沉的笔触描绘了边关战士的生活状态和内心的感受,通过对自然景物的描绘来表达诗人对人生无常、世事难料的感慨。同时,也通过饮酒作乐的方式来抒发诗人内心的悲凉和无奈。全诗语言简练,意境深远,给人以强烈的视觉和情感冲击。