学诗不能仙,有酒耻为佛。
江南东海滨,同时两怪物。
蛟龙化泥鳅,天地入芒芴。
风雷助升腾,山川为怫郁。
宙合殊藐小,何所容奇崛。
丰隆是良友,膏雨如纶綍。
《留别郭三果园二首》是唐代诗人杜甫的作品。此诗是借物咏怀,抒发作者忧国伤时之情。
第一首:学诗不能仙,有酒耻为佛。江南东海滨,同时两怪物。蛟龙化泥鳅,天地入芒芴。风雷助升腾,山川为怫郁。宙合殊藐小,何所容奇崛。丰隆是良友,膏雨如纶綍。(注:这是一首七言绝句,共八句话,每四句话为一句)
第二首:学诗不能仙,有酒耻为佛。江南东海滨,同时两怪物。蛟龙化泥鳅,天地入芒芴。风雷助升腾,山川为怫郁。宙合殊藐小,何所容奇崛?丰隆是良友,膏雨如纶綍。(注:这是一首七言绝句,共八句话,每四句话为一句)
注释1:学诗不能仙,有酒耻为佛。意思是说,学习诗歌不能达到仙人的境界,而有了酒就感到羞愧,像佛教徒一样。
注释2:江南东海滨,同时两怪物。意思是说,在江南的东部海边,同时出现了两个奇特的物体。
注释3:蛟龙化泥鳅,天地入芒芴。意思是说,蛟龙变成了泥鳅,天和地都进入了芒芴之中。
注释4:风雷助升腾,山川为怫郁。意思是说,风雷的力量帮助它升腾,山川则充满了忧郁。
注释5:宙合殊藐小,何所容奇崛?意思是说,宇宙的空间是多么的渺小,哪里容纳得了这些奇崛的景物呢?
注释6:丰隆是良友,膏雨如纶綍。意思是说,丰隆是很好的朋友,就像布帛一样柔软的细雨。