欲挽狂澜愧弗胜，孤忠百折有谁朋。
酬恩一缕江天晓，脱迹两间箕尾乘。
不污汗青辜皦日，弥坚贞白谢高陵。
春秋大义昭今古，芳草萋萋气厉棱。
这首诗是明朝著名学者、文学家杨慎创作的一首五言律诗。下面是诗句的逐句翻译及相应的译文和赏析：
第一句：欲挽狂澜愧弗胜
- 注释：想挽回国家的危难却感到力不从心，无法胜任。
- 译文：想挽救国家于危难之中，却觉得自己的力量不足，无法实现。
第二句：孤忠百折有谁朋
- 注释：只有我的忠诚可以经受无数次的困难和挫折，但又有谁能与我同心？
- 译文：只有我的忠诚可以承受无数困难和挫折，但又能有多少人能与我有共同的志向？
第三句：酬恩一缕江天晓
- 注释：我感激皇恩浩荡，就像那一缕曙光照亮了江天。
- 译文：我感激皇恩浩荡，就像那一缕曙光照亮了整个天地。
第四句：脱迹两间箕尾乘
- 注释：摆脱世俗的束缚，就像箕星和尾星在天空中自由自在地运行。
- 译文：摆脱世俗的束缚，就像箕星和尾星在天空中自由自在地运行。
第五句：不污汗青辜皦日
- 注释：我不玷污历史，像皎洁的太阳一样光明磊落。
- 译文：我不玷污历史，就像明亮的太阳一样，正直而不污秽。
第六句：弥坚贞白谢高陵
- 注释：更加坚定自己的信念，像高陵一样坚强不屈。
- 译文：更加坚定自己的信仰，像高陵一样坚强不屈。
第七句：春秋大义昭今古
- 注释：春秋时代的大道理至今仍照耀着古今。
- 译文：春秋时代的大道理至今仍照耀着古今。
第八句：芳草萋萋气厉棱
- 注释：春天的草木生机勃勃，充满力量和棱角。
- 译文：春天的草木生机勃勃，充满力量和锐利的光芒。
综合赏析：
这首诗表达了诗人对国家的忧虑和担忧，以及对忠诚和信仰的坚守。诗人通过描绘自己的处境和感受，传达出对国家和人民的深厚感情。同时，他也以自己的坚韧和坚定来表达对理想和信念的追求。整首诗充满了爱国情怀和高尚情操，是一首感人至深的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。