茫茫尘海易蹉跎,转瞬光阴五十过。
行乐宵长防烛短,散斋粥少苦僧多。
名场有线难牵我,春梦无痕不记佗。
领取田园风景好,绿荫门巷听秧歌。
独坐偶吟
茫茫尘海易蹉跎,转瞬光阴五十过。
行乐宵长防烛短,散斋粥少苦僧多。
名场有线难牵我,春梦无痕不记佗。
领取田园风景好,绿荫门巷听秧歌。
译文:
独自一人坐着偶然吟诵
漫长的尘世容易让人消磨时光,转眼之间五十年已经过去。
在享受人生时要小心烛火熄灭,因为夜晚很长,所以需要节约照明。
寺庙的斋饭虽然简单但僧众众多,吃不饱也吃不坏。
名利场中的关系难以牵涉我,梦境中的往事不会留下任何痕迹。
只有拥有了田园风光才能真正欣赏,绿树成荫的门巷里可以听到秧歌的歌声。