念乱忧方大，披荆尔忽来。
乍询家室在，初谂甲兵回。
海峤风秋劲，芜城门昼开。
秣陵云气好，重上射陵台。

诗句输出：

念乱忧方大，披荆尔忽来。    
乍询家室在，初谂甲兵回。    
海峤风秋劲，芜城门昼开。    
秣陵云气好，重上射陵台。

译文输出：

在卢家堡避战乱时，你突然来访让我得知江上的信。    
乱世之中我忧虑重重，你突然出现让我惊喜。    
刚询问家中情况如何，你告诉我战事已经结束。    
海风呼啸秋意正浓，芜城城门白天依然开放。    
秣陵云气美丽迷人，我们再次登上射陵台欣赏美景。

关键词注释：

  • 于一：可能指诗人的朋友或同乡，名字不详。
  • 避乱：躲避战乱，寻求安宁之地。
  • 卢家堡：一个地名，可能是诗人避难的地方。
  • 来晤：来访，见面。
  • 得闻江上信：收到远方亲人或友人的书信。

赏析：
这首诗反映了诗人在战乱时期的生活状态和心情变化。首句“念乱忧方大”直接表达了诗人面对乱世的深深忧虑。而“披荆尔忽来”则描绘了诗人在动荡的环境中意外遇见友人的情景，增添了一丝意外的惊喜和安定感。接下来的两句“乍询家室在，初谂甲兵回”展现了诗人对家人安危的关切以及战争结束带来的宽慰。第三句“海峤风秋劲”，诗人通过描述海峤（即海边的山）的风和秋天的气息，营造了一种凄凉而又美丽的氛围，同时也暗示了战争带来的影响。最后两句“秣陵云气好，重上射陵台”中的“秣陵”是南京的一个古称，诗人和友人一起登上射陵台，享受自然美景，这既是对和平生活的向往，也表达了对未来的美好期待。整体而言，这首诗通过对战乱背景下的人物相遇、担忧与释放的描写，展示了一种深刻的情感变化和对和平的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。