青山白水赴茸城,晓岸鸣鸡夹橹迎。
短堞云开孤塔影,一湖风送夜潮声。
浮家到处成新眷,好友逢时证夙盟。
又是昏黄团话旧,洒窗微雨亦关情。
舟抵云间
青山白水赴茸城,晓岸鸣鸡夹橹迎。
短堞云开孤塔影,一湖风送夜潮声。
浮家到处成新眷,好友逢时证夙盟。
又是昏黄团话旧,洒窗微雨亦关情。
译文:
青山翠绿的湖水通向茸城的码头,晨光熹微中,岸边的鸣鸡伴随着划桨的声音迎接我们的到来。
远处的城墙在云雾中若隐若现,一座孤塔的轮廓映入眼帘,夜晚的潮汐声在湖面上回荡。
我们在各地漂流,与家人朋友团聚,共同见证了我们的友情和誓言。
我们围坐在一起,回忆起过去的种种欢乐时光,窗外细雨轻轻洒落,也勾起了我们的无限思念。