落月天河朗，危樯独夜开。
故人忘寂寞，游子几徘徊。
灯火前堤灭，钟声野寺来。
高楼言不尽，画角漫相催。
【解析】
本首诗是一首纪游抒怀之作，全诗意境清幽闲雅。
“夜半泊邵伯驿访龚甫”意思是夜晚在邵伯驿站拜访龚甫，“落月天河朗”：银河高悬，月亮皎洁明净（落月：指残月，即新月）。这是一幅宁静的夜景图。“危樯独夜开”，在孤寂的夜空下，只有那高高的桅杆独自迎风矗立着，显得格外醒目。此句中，诗人以景写情（孤寂的夜），表现了自己孤独、冷清的心情。“故人忘寂寞，游子几徘徊”，老朋友忘了自己的孤单寂寞而欢聚一堂，我作为在外漂泊的游子又该如何是好呢？此两句中，诗人通过“忘寂寞”“几徘徊”来表达自己对朋友的思念之情和自身的孤独感。“灯火前堤灭，钟声野寺来”：在灯火熄灭了的堤上，传来了从远方寺庙传来的钟声。此句中，诗人以动衬静，写出了夜色的寂静和荒凉。“高楼言不尽，画角漫相催”，在这荒僻冷落的野外，我无法向朋友倾诉衷肠，只好借听角声来排遣我的寂寞之情。
【答案】
译文
夜半，我在邵伯驿站拜访了老朋友龚甫。在明月的照耀下，天河清晰明朗；高高的桅杆在黑夜中孤独地耸立着。朋友忘却了自己的孤独和寂寞而欢聚在一起，而我这个身在他乡的游子又该如何是好呢？远处的灯火已经熄灭，从野寺传来的钟声在四处回荡。在这荒僻冷落的野外，我无法向朋友倾诉衷肠，只好借听角声来排遣我的寂寞。赏析
这首诗作于清同治三年甲子年，作者时年二十一岁。当时作者正客居扬州，与龚甫为同乡好友。龚甫家有小楼在扬州西郊，两人经常在此吟咏诗词，互相唱和，十分惬意。然而好景不长，不久后龚甫病逝，作者痛失知己好友，感慨良多，写下这首《夜半泊邵伯驿访龚甫》一诗，表达自己对好友的怀念之情。
诗的前两句“落月天河朗，危樯独夜开”，描绘出一幅宁静的夜景图。“落月”指残月，也就是新月，用“落月”一词既点出了时间——深夜，也表达了诗人内心的孤寂。“天河”指银河，“朗”表明天空的广阔明亮。诗人通过“落月”、“银河”这两个意象，营造出一种空阔辽远的境界，表现出诗人内心的孤寂之感。“危樯”指高高的桅杆在黑夜中孤独地耸立着，形象生动地描绘出诗人孤独的形象。“危樯独夜”，既是实写，也是虚写。实写诗人孤独的心境，虚写诗人在深夜中独自仰望星空，抒发了诗人对友情的渴望与失落之情。“故人忘寂寞，游子几徘徊”，诗人通过“忘寂寞”“几徘徊”两个词语表达了自己对朋友的思念之情。这两句是诗人对朋友的深情厚谊的表达。“灯火前堤灭，钟声野寺来”，此两句是诗人以动衬静，写出了夜色的寂静和荒凉。“灯火”与“钟声”相互映衬，形成动静结合的画面，表现出诗人内心世界的复杂情绪，既表达了他对友人的深切思念，也流露出他对家乡的眷恋之情。“高楼言不尽，画角漫相催”，此两句是诗人借听角声来排遣自己的寂寞之情。“高楼”指高大的楼宇或者高楼大厦，象征着繁华热闹的城市生活。然而，诗人却感叹高楼之下言不尽的寂寞，只能借助画角之声来驱赶心中的寂寞。这两句既表达了诗人对城市的厌倦，也反映了他内心的空虚。最后一句“画角漫相催”，是全诗的总结，同时也是对诗人内心情感的一种释放。诗人借画角声来驱散心中的寂寞，同时也表达了对友情的深深怀念。