木有生气竹有节,鸟不喑语花不蔫。太阿出匣掣飞电,焦尾应律无涩弦。
便可直追三百蹑汉魏,何况齐梁唐宋之蝉嫣。不专一家乃其大,不求近名乃其传。
我辈天赋颇不薄,或古绠短尘缘牵。有时心之所得宣诸口,无论大言之炎小言戋。
沐日浴月蓄光彩,只须自浚灵源泉。功名任运鸟且过,富贵到手虫可怜。
但求模山范水乐真乐,无使羲娥笑我如寒蝉。此语非矫亦非妄,鸟飞兔走指誓坚。
何当家酝千斛酒,并得郭负五顷田。携朋镇日理高咏,永与日月光景相流连。
连日与同志谈诗率书已意质之
木有生气竹有节,鸟不喑语花不蔫。
太阿出匣掣飞电,焦尾应律无涩弦。
译文:
树木没有生气但竹子有节,鸟儿不会发声花朵不萎靡。
太阿剑出鞘能斩断闪电,焦尾琴的调子没有滞涩的弦。
注释:太阿剑是春秋时期吴国干将所铸的宝剑,锋利无比,后来被楚王得到。太阿出鞘即指其锋芒毕露,能够斩断一切。
赏析:
此句用比喻手法描绘了一幅草木生机勃勃、万物欣欣向荣的画面,同时也寓意着诗人对于诗歌创作的激情与执着。
连日与同志谈诗
译文:
便可直追三百蹑汉魏,何况齐梁唐宋之蝉嫣。
注释:连日与同志谈论诗歌,意为诗人一直在探讨和研究诗歌艺术。
赏析:
此句表达了诗人对诗歌艺术的热爱和追求,他希望在诗歌的道路上不断前行,超越前人,达到更高的艺术境界。同时,也体现了诗人对于诗歌传统的尊重和继承。
太阿出匣掣飞电,焦尾应律无涩弦
译文:
不专一家乃其大,不求近名乃其传。
我辈天赋颇不薄,或古绠短尘缘牵。
有时心之所得宣诸口,无论大言之炎小言戋。
沐日浴月蓄光彩,只须自浚灵源泉。
功名任运鸟且过,富贵到手虫可怜。
但求模山范水乐真乐,无使羲娥笑我如寒蝉。
此语非矫亦非妄,鸟飞兔走指誓坚。
何当家酝千斛酒,并得郭负五顷田。
携朋镇日理高咏,永与日月光景相流连。
译文:
不专一地追求某一种风格或流派才是真正大的,不追求近名才是真正的传世之作。
我们的天赋并不差,可能只是古代的工具不够发达而使我们未能充分发挥潜力。
有时候,我们会将内心的感受说出来,无论是宏大的言论还是微小的话语。
我们通过沐浴阳光、洗涤月光来积累内在的光明,只需要不断地净化自己的内心世界。
功名如同随风飘荡的鸟,富贵如同到手的虫子,都是短暂的存在。
只要追求真实的生活乐趣,就不必在意别人的看法和嘲笑。
这句话不是虚伪也不是胡说八道,就像鸟儿飞翔兔子奔跑一样坚定。
什么时候能够酿制出千斛的美酒,同时拥有五顷田的肥沃土地?
带着朋友一起整天吟咏诗歌,永远和太阳、月亮的光芒相伴。
赏析:
此句通过对比的方式,表达了诗人对于不同生活方式的追求:有的人追求功名富贵,认为这是人生的真正意义;有的人则追求内心的自由和真实,认为这才是最重要的。诗人认为,只有追求真正的生活乐趣,才能获得真正的成功和幸福。
连日与同志谈诗
译文:
便可直追三百蹑汉魏,何况齐梁唐宋之蝉嫣。
注释:连日与同志谈论诗歌,意为诗人一直在探讨和研究诗歌艺术。
赏析:
此句表达了诗人对于诗歌艺术的热爱和追求,他希望在诗歌的道路上不断前行,超越前人,达到更高的艺术境界。同时,也体现了诗人对于诗歌传统的尊重和继承。
不专一家乃其大,不求近名乃其传。
注释:不要局限于一家之言,追求名声反而不是长久之计。
赏析:
此句强调了诗歌创作的独特性和创新性,认为只有敢于突破传统、勇于创新的人,才能创造出真正有价值的作品。同时,也提醒人们不要盲目追求名利,而是要专注于自己的内心世界和艺术追求。
我辈天赋颇不薄,或古绠短尘缘牵。
有时心之所得宣诸口,无论大言之炎小言戋。
注释:我们的才气并不缺乏,或许只是古代的工具不够发达而已。
有时,我们会将内心的感受说出来,无论是宏大的言论还是微小的话语。
沐日浴月蓄光彩,只须自浚灵源泉。
译文:
功名任运鸟且过,富贵到手虫可怜。
但求模山范水乐真乐,无使羲娥笑我如寒蝉。
此语非矫亦非妄,鸟飞兔走指誓坚。
何当家酝千斛酒,并得郭负五顷田。
携朋镇日理高咏,永与日月光景相流连。
注释:功名如同随风飘荡的鸟儿,富贵如同到手的虫子,都是短暂的存在。
只要追求真实的生活乐趣,就不必在意别人的看法和嘲笑。
这句话不是虚伪也不是胡说八道,就像鸟儿飞翔兔子奔跑一样坚定。
什么时候能够酿制出千斛的美酒,同时拥有五顷田的肥沃土地?
赏析:
此段诗意主要表达了诗人对于人生态度和人生观的认识。他认为,一个人的价值不在于他所处的地位或所拥有的财富,而在于他的内心世界和他对这个世界的贡献。同时,他也提醒人们要珍惜生活中的每一个瞬间,努力追求真实的生活乐趣。