青帘摇影杏花红，疑是天星落照中。
引到游情携阮杖，招留醉态倒山骢。
孤村晓挂初晴日，深巷香飘不定风。
少妇当垆遥望处，板桥驴背认归童。

诗名“酒旗次沈晴岚韵”，此乃清代诗人章甫所作，其诗意盎然，描绘了一幅春日里杏花村的酒旗与景色。下面是对该诗逐句的解释和赏析：

  1. 诗句释义：
  • “青帘摇影杏花红”：描述的是酒家的青色帘幕在春风中轻轻摇曳，映衬着盛开的杏花，呈现出一片鲜红色的美景。
  • “疑是天星落照中”：这里的“天星落照”暗指夕阳或晨光，暗示着时间可能是傍晚或清晨，杏花在夕阳或晨光中显得分外妖娆。
  • “引到游情携阮杖”：描述了主人热情好客，邀请游客（用“携阮杖”形容）一起享受美酒佳肴的情景。
  • “招留醉态倒山骢”：这里的“醉态”指的是游客喝得醉醺醺的样子，而“山骢”则是古代的一种良马，形容马匹也沉醉于美酒之中。
  • “孤村晓挂初晴日”：描绘了一个宁静的乡村景象，早晨的阳光照耀下，村庄显得格外宁静。
  • “深巷香飘不定风”：描述了深巷中弥漫的香气随风飘散，给人一种宁静而又温馨的感觉。
  • “少妇当垆遥望处”：这里的“当垆”指的是妇女在酒垆上售卖美酒，形象地描绘了妇女等待客人的情景。
  • “板桥驴背认归童”：通过“板桥”和“驴背”这两个元素，营造出一种旅途中的画面，让人联想到回家路上的孩童。
  1. 译文：
  • 青色的帘子在春风中摇曳，杏花红艳如火，仿佛天上的星星洒落在这片土地上。
  • 这好像是在夕阳或晨光的照射下，杏花显得格外娇艳。
  • 我被主人的热情所邀请，和他一同享受那美酒和美食。
  • 那些沉醉在美酒中的人们仿佛一匹匹骏马。
  • 清晨的阳光照耀下的孤村显得格外宁静，小巷中弥漫着迷人的香气。
  • 妇女们在酒垆边等待过往的客人，她们的身影成为了这幅画中最动人的部分。
  • 在板桥上，我看着驴背上那个正在回家的小孩。
  1. 赏析：
  • 此诗以酒旗为引，描绘了一个充满生活气息的乡村画面，展现了春天的活力。通过对酒旗、杏花、行人、妇女等元素的描绘，诗人成功地营造了一种和谐、宁静的氛围。
  • 首句“青帘摇影杏花红”运用了色彩对比，将鲜艳的杏花与淡雅的青帘相结合，形成了一幅美丽的春日图画。
  • 第二句“疑是天星落照中”则进一步加深了画面的浪漫氛围，使读者仿佛置身于一个充满诗意的环境中。
  • 第三句“引到游情携阮杖”巧妙地运用了“携阮杖”这一典故，展现了主人对游客的热情招待。
  • 接下来的句子“招留醉态倒山骢”则描绘了游客陶醉于美酒之中的景象，生动地展现了乡村生活的魅力。
  • 最后两句“孤村晓挂初晴日”和“深巷香飘不定风”进一步深化了诗的主题，展现了乡村的宁静与美好。
  • 结尾“少妇当垆遥望处”和“板桥驴背认归童”不仅增添了诗意，也使得整首诗更加完整。

《酒旗次沈晴岚韵》这首诗以其独特的视角和细腻的笔触，展现了春天乡村的美丽景色和人们的生活情趣。通过对自然景观的描绘和人文情感的抒发，诗人表达了对生活的热爱和对大自然的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。