不分白屋与朱门，凭吊当年总泪痕。
高阁江头怀帝子，荒郊路上泣王孙。
望夫化石原非石，倩女离魂岂是魂。
真气自然磨弗灭，死生兴废亦何论。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容、掌握表达技巧及评价文章的思想观点的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容，在此基础上结合题目要求进行赏析。“凭吊当年总泪痕”是说凭吊当年的往事，总是留下眼泪；“高阁江头怀帝子，荒郊路上泣王孙”是说站在江头的高楼之上，思念着帝王的子孙，走在荒郊路上，也不禁哭泣王孙，可见作者对当时统治者的不满与悲凉之情。“望夫化石原非石，倩女离魂岂是魂。真气自然磨弗灭，死生兴废亦何论”中“望夫化石原非石”，意在表明：那望夫石原本并非石头。“倩女离魂岂是魂”，意在表明：倩女虽然离开丈夫，但是魂魄还在。“真气自然磨弗灭，死生兴废亦何论”中“真气自然磨弗灭”，意在表明：人的精气神是永恒的，不会因为死亡而磨灭。“死生兴废亦何论”意在表明：生与死、兴与废又有什么区别呢？诗人通过望夫石、倩女离魂的故事表达了自己坚持真理的坚定信念和乐观主义精神。
【答案】
译文：
不区分平民百姓与达官贵人，凭吊往昔总留下泪痕。
高阁江头怀念帝王的子孙，荒郊路上感叹王孙。
望夫石原本不是石头，倩女虽离却还有魂魄。
人的精气神是永恒的，生死兴废又有何区别？
赏析：
此诗为杂诗，全诗共八句，每两句一韵，平仄相间，音节和谐。
首联：“不区分白屋与朱门，凭吊当年总泪痕。”
“白屋”泛指贫民百姓，“朱门”则指贵族豪门，这两句话的意思是说不论身份地位高低贵贱，都是一样地凭吊，一样地流泪。这里既写出了诗人的胸怀，也表现出了他对于社会现实的深切同情和关注。
颔联：“高阁江头怀帝子，荒郊路上泣王孙。”
“高阁江头”，指的是长江之滨的高高的楼阁。“荒郊”，指的是荒凉的地方。诗人在这里以“帝子”自比。他站在江头的高楼上，眺望着远方，心中充满了忧虑。他想到了那些失去自由、被囚禁的人，他们就像那些被囚禁在荒郊野外的人们一样，无家可归，只能哭泣。
颈联：“望夫化石原非石，倩女离魂岂是魂。”
“望夫化石原非石”，这是说那望夫石原本并不是石头。这句话的意思是，那望夫石其实是人化成的，而不是真正的石头。“倩女离魂岂是魂”，意思是说倩女虽然已经离开了她的丈夫，但她的灵魂依然存在，没有离开。这里的关键是理解“离魂”这个词。离魂指的是身体离开了原来的居所，但灵魂仍然留在那里。
尾联：“真气自然磨弗灭，死生兴废亦何论。”
最后两句的意思是说，人的精气神是永恒的，不会因为死亡而磨灭。生与死、兴与废又有什么区别呢？诗人通过这两联表达了他坚持真理的坚定信念和乐观主义精神。