身世遭逢问已经,不堪回首不堪听。
薰人脂粉馀头白,知己文章几眼青。
怪事自来书咄咄,多情应悔泪星星。
衰年容易中年感,买酒中山任醉醒。
这首诗的译文是:
人生遭遇和遭遇的境遇,已经问到自己。
不堪回首不堪听闻。
熏人的香粉在头边飘落,头发已经白了。
知己文章如青翠的山丘,令人赏心悦目。
怪事自来书字咄咄逼人,多情应悔泪珠点点。
衰老容易中年,买酒中山任我醉醒。
注解与赏析:
杂诗平韵:这是诗歌的一种格律格式,要求诗歌的每句字数相等,押韵规律一致。
身世遭逢问已经:询问自己的身世和遭遇。
不堪回首不堪听:不能接受回首往事的痛苦。
薰人脂粉馀头白:形容年岁增长,鬓发已白。
知己文章几眼青:指朋友的文章像山一样坚固,让人感到安心。
怪事自来书咄咄:表示事情很奇怪,书籍内容咄咄逼人,令人难以接受。
多情应悔泪星星:表示自己对很多事情多情,应该后悔流泪。
衰年容易中年感:指人到了晚年更容易感受到生活的压力和痛苦。
买酒中山任醉醒:在中山上买酒独自饮酒,享受孤独的时光。