二月清溪一叶舟,柳丝夹岸弄轻柔。
好风送过桥南去,乌笠红衫几处游。

诗句如下:

二月清溪一叶舟,柳丝夹岸弄轻柔。

好风送过桥南去,乌笠红衫几处游。

译文为:在二月的清澈小溪上,一艘小舟轻轻摇动;两岸的柳丝随风起舞,显得十分柔软。一阵和煦的微风从桥的南边吹来,将舟推向远方。这时可以看到几个身着红色斗篷的人在岸边悠闲地游玩。

注释介绍:

  • 二月:季节指春季二月,通常气候温和,适合泛舟。
  • 清溪:清澈的小溪,水流平缓,风景优美。
  • 一叶舟:形容小船,强调了小船在水面上的轻盈状态。
  • 柳丝:柳树的枝条,常用来代表春天的景象。
  • 夹岸:两岸,表示船行驶的方向。
  • 弄轻柔:轻风吹拂,使得柳丝随风摇摆,增添了画面的柔美。
  • 好风:美好的风,暗示自然条件良好,有利于航行。
  • 过桥南去:船只顺着桥向南航行。
  • 乌笠红衫:描述人物的衣着特征,黑色帽子和红色上衣是典型的东亚传统服饰。
  • 几处:表示不止一处,强调了游览的范围和随意性。

赏析:
章甫的《柳溪泛舟图》以其独特的艺术手法和深刻的情感表达展现了人与自然的和谐共生。通过对细腻的自然景观和人物活动的描绘,诗人不仅表达了对春天美景的赞美,也传达了一种超脱尘嚣、享受生活的态度。这幅作品不仅是清代诗作中的佳作,也是中国古典绘画中的珍品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。