交亲分饯短长亭，未饮情如醉醁醽。
都道阳城归帝阙，自知种放愧山灵。
岭头猿鸟啼偏苦，眼底风花搅独醒。
老去几曾离别惯，夕阳影里玉骢停。
诗句释义与译文：
- 留别亲友（送别亲人和朋友）
- 注释：此诗描述了诗人在长亭（古代离别之地）与亲友告别的场景。
- 交亲分饯短长亭（与亲人朋友分别，在长亭上短暂相聚）
- 注释：这里指的是在长亭这个短暂的场所与亲人和朋友的别离。”分饯”意味着送别，而”短长亭”可能指路程中的短暂停留。
- 未饮情如醉醁醽（酒还未喝，心情却如同醉酒般沉醉）
- 注释：诗人还未饮酒，但内心已经像喝醉了一样，无法自持。”醁醽”通常指美酒，此处形容情绪难以抑制。
- 都道阳城归帝阙（大家都说阳城要回到皇帝身边）
- 注释：阳城的归乡被人们广泛讨论，似乎他即将回到权力中心或皇宫。
- 自知种放愧山灵（自己知道自己种下的树，对山神有愧）
- 注释：诗人感到对自己种植并希望其茁壮成长的东西有所愧疚，可能是由于对自然的敬畏或对结果的不满意。
- 岭头猿鸟啼偏苦（岭头的猿猴和鸟儿叫声格外凄凉）
- 注释：岭头的环境可能更为孤独，猿猴和鸟儿的叫声增添了一份凄清感。
- 眼底风花搅独醒（眼前的景象使得我清醒地感受到风花的摇曳）
- 注释：尽管诗人本应因酒意而昏睡，但眼前的风景让他清醒。这里的“风花”可能指的是自然界的美丽景色。
- 老去几曾离别惯（随着年纪的增长，我从未真正习惯过离别）
- 注释：诗人反思自己从年轻到年老，从未真正习惯过分离。
- 夕阳影里玉骢停（在夕阳的余晖中，我的坐骑停了下来）
- 注释：在日落时分，诗人的坐骑停在某个地方，象征着一天的结束和宁静的片刻。
赏析：
这首诗是一首抒情诗，通过描述与亲友分别的情景、内心的感受以及对自然景象的反应，表达了诗人对于离别的复杂情感。首句“交亲分饯短长亭”就设定了离别的背景和地点，即在长亭这个特定的场合与亲友告别。接下来的诗句进一步描绘了诗人内心的状态，如未饮而醉、对自己种植之物的惭愧等，这些都体现了他对这次离别的感受和思考。最后两句则通过夕阳下玉骢停下来的画面，传达出一种对生活态度的反思，即随着岁月流转，人对离别的态度也逐渐变得更加淡然。整首诗情感细腻，语言简练，很好地捕捉了离别时刻的情感波动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。