当年松菊径,怅怅问何之。
既觉山为远,方知我在兹。
岚收孤影秀,雨歇半峰奇。
便作怒然赏,临风每系思。
诗句解析:
- 「当年松菊径,怅怅问何之。」
- 注释: “松菊径”通常指的是一个安静、清幽的环境,象征着隐居或远离尘嚣的地方。而“怅怅问何之”表达了诗人对未知的迷茫和对未来方向的不确定感。
- 「既觉山为远,方知我在兹。」
- 注释: 通过对比“山为远”,诗人意识到自己虽然身在远方,但内心并不感到真正的远离或孤独,因为“我在兹”(我在这里)提供了一种归属感和安全感。
- 「岚收孤影秀,雨歇半峰奇。」
- 注释: “岚”是指山间云雾,“孤影秀”形容自然景观中的孤立之美,而“雨歇半峰奇”描绘了雨过天晴后山峰的独特美景。这里的描述传达了一幅宁静而美丽的景象。
- 「便作怒然赏,临风每系思。」
- 注释: “怒然赏”表达了诗人对自然美的直接感受和欣赏,而“临风每系思”则说明即使在欣赏自然美景时,诗人也难以摆脱对过去的回忆和思考。
译文:
当年松菊径,惆怅问我去何处。
既觉山遥不可及,才知我在此安好。
云收尽孤峰秀丽景,雨停半山更见奇。
于是欣然赞叹不已,每临风时皆怀念。
赏析:
这首诗通过对山居生活景象的描写,表达了诗人对自然环境的热爱和内心的宁静。诗中通过对比“山为远”与“我在兹”,展现了诗人对自我位置的认知和情感体验。同时,对自然美景的赞赏和对过往记忆的怀念,展示了诗人情感的复杂性和深刻性。整首诗以简洁的语言,传达了深刻的情感和哲理,是一首具有较高艺术价值的田园诗。