月破松梢晓，诗吟马上秋。
凉风侵帽角，曙色淡鞭头。
树影连村合，泉声咽石流。
山花红夹道，揽辔任勾留。
遥峰飞白鹤，野趣逼天真。
境僻风尘壑，山高月近人。
炊烟横鸟道，晓雾暗车尘。
莫动悲秋感，丹枫别有春。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析，即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感，注意结合诗歌的内容进行分析。此题要注意跟原诗比较，找出答案，答题时先指出该句运用了什么手法，然后结合具体内容进行分析。
“月破松梢晓，诗吟马上秋。”意思是：月亮从松树梢尖上探出头来，在清晨，我吟诵着诗篇，感受着秋天的气息。“破”字将月色写活，它仿佛是一个顽皮的孩子，在晨光的映衬下，把松梢都给撞破了。
“凉风侵帽角，曙色淡鞭头。”意思是：清凉的夜风吹拂着我的帽子尖儿，天色微明，远处的马鞭也显得暗淡无光了。“侵”字写出月光与凉风的交融，使人物形象更加生动。“淡”字写出了曙色之淡，表现了作者骑马远行时的孤寂之感。
“树影连村合，泉声咽石流。”意思是：树木的影子连成一片，笼罩着村落，泉水的声音似乎在哽咽着流淌。“连”字和“咽”字用得好，既写出了树影的连绵不断，又写出了泉水的细长悠扬，渲染了一种宁静的气氛，烘托出一种凄清的氛围。
“山花红夹道，揽辔任勾留。”意思是：路旁开满了红艳艳的山花，我手执马缰任它自由地驰骋吧。“红”字用得十分传神，突出了山花的艳丽，同时，也表现出诗人内心的豪放不羁。
“遥峰飞白鹤，野趣逼天真。”意思是：高高的山峰上飞起一群白鹤，山野的情趣简直让人感到天真可爱。“飞”字写出了白鹤振翅腾空而起的景象，给人以美的感受；“逼”字则写出了诗人被眼前景色所感染，心灵受到了震撼。
“境僻风尘壑，山高月近人。”意思是：这里地势偏僻，风尘滚滚；山上高耸入云，月亮更近了。“境”字写出了诗人所处的环境险恶，而“人”字则是说诗人虽然身在险境，但却有一颗向往自由的心。
“炊烟横鸟道，晓雾暗车尘。”意思是：炊烟袅袅升起，像是鸟儿的翅膀横亘过道路；早晨的薄雾蒙蒙，车子扬起了尘土。“横”字描绘了炊烟袅娜的姿态。“暗”字写出了早晨的雾气弥漫的景象。
“莫动悲秋感，丹枫别有春。”意思是：不要因为秋风的萧瑟而悲伤不已，这红色的枫叶正是春天的化身啊！“莫动”表明诗人要抛开所有的忧虑，尽情欣赏眼前的美景。“别有”则表达了诗人对自然的喜爱之情，同时也表现了诗人豁达的性格。
【答案】
游匡庐晓行太阳山白鹤峰道中，次李少荃韵
（1）译文：
月破松梢晓，诗吟马上秋。（其一）
凉风侵帽角，曙色淡鞭头。（其二）
树影连村合，泉声咽石流。（其三）
山花红夹道，揽辔任勾留。（其四）
遥峰飞白鹤，野趣逼天真。（其五）
境僻风尘壑，山高月近人。（其六）
炊烟横鸟道，晓雾暗车尘。（其七）
莫动悲秋感，丹枫别有春。（其八）
注释：
匡庐：庐山。太阳山：指匡庐。白鹤：指白鹭洲。道中：在旅途中。
①“月破”二句：月亮从松树梢尖上探头出来，在清晨时分，我边吟诵着诗篇，边欣赏着秋天的美景。“破”，穿透，透出。②“凉风”二句：清凉的夜风吹拂着我的帽子尖儿，天色微明，远处的马鞭也显得暗淡无光了。“侵”，浸染。③“树影”二句：树木的影子连成一片，笼罩着村落，泉水的声音似乎在哽咽着流淌。④“山花”一句：路旁开满了红艳艳的山花，我手执马缰任它自由地驰骋吧。⑤“遥峰”二句：高高的山峰上飞起一群白鹤，山野的情趣简直让人感到天真可爱。⑥“境僻”二句：这里地势偏僻，风尘滚滚；山上高耸入云，月亮更近了。⑦“炊烟”二句：炊烟袅袅升起，像是鸟儿的翅膀横亘过道路；早晨的薄雾蒙蒙，车子扬起了尘土。⑧“莫动”二句：不要因为秋风的萧瑟而悲伤不已，这红色的枫叶正是春天的化身啊！⑨“别有”二句：不要因为秋天的到来而伤感，这里的红色枫叶是春天到来的象征啊！
赏析：
这是一首纪游诗。诗人游历匡庐山中，一路赏玩风景，写下了这首诗。首联描写了天刚破晓时山中的景色，以及诗人在山路上行走的情景；颔联以景物的变化来衬托出诗人的孤独与寂寞；颈联通过色彩对比来描绘山间风光的美丽；尾联抒发了诗人对自然之美的赞美之情。全诗语言优美流畅，富有诗意，展现了一幅美丽的山水画卷。