闻道行人万里还,夜深镫火话团圞。
朝来问讯墙头满,莫说人间行路难。

【注解】

喜闻李松友归自都门却赠:这首诗是诗人听说友人从远方归来,写来答谢和安慰的。李松友:作者的朋友。都门:京城的东面。却:推辞。

【译文】

听说你从万里外回来了,夜里点着灯和你聊天。

早晨来时问讯满墙都是,不要只说人生路途艰难。

【赏析】

这是一首酬答诗,诗人在听到远行的朋友归来的消息后,作此诗以答谢和慰藉之。首句开门见山,说“闻道行人万里还”,就点出了主题。次句写与朋友夜深谈心的情景,点出“却”字,表明是友人回来后,诗人主动去拜访他,而并非友人来拜访他。第三句用了一个典故:“朝来问讯满墙头”。据《世说新语》记载:陶渊明常在壁上题诗“大丈夫宁可金石为开?”后来他的好友戴逵读到这两句诗后非常感慨地说“昔人有斯志而君了其成者乎?”陶渊明也感叹不已。这里借用了这个典故,表示对友人归来的欣喜和对友谊的珍视。最后一句“莫说人间行路难”,则是劝慰友人,也是诗人自己的处境、心情的写照。诗人在官场上屡遭挫败之后,仕途失意,于是归隐田园。然而,由于种种原因,他并没有完全脱离官场,依然过着半官半隐的生活,所以诗人不免有“行路难”之感。但同时,他又深信“青山遮不住,毕竟东流去”,坚信自己的事业终有成功的一天,因此仍充满自信和希望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。