夕阳新霁暮山青,景色苍凉木末亭。
太息烽烟何日静,前村磷火夜荧荧。
译文
薄暮夕阳新霁,山色苍青。景色凄凉,木末亭前。
叹息烽火何时平息,前村磷火夜中明。
注释
- 薄暮:傍晚时分,天色逐渐变暗。
- 夕阳新霁:太阳刚刚落下,云层散去,天空放晴。
- 暮山青:傍晚的山显得格外翠绿。
- 木末亭:亭子位于树木的末端,这里指代一个观景的地方。
- 何日静:何时才能平静?表示对和平的渴望。
- 前村磷火夜荧荧:村庄前面有磷火闪烁,夜晚显得特别明亮。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而稍带哀愁的画面。诗人通过对自然景色的细腻观察,表达了对和平与安宁生活的向往。”夕阳新霁”描绘了一天的结束,天空放晴的景象;接着通过”暮山青”和”木末亭”两个意象,营造了一种宁静而略带忧郁的氛围。”太息烽烟何日静”反映了诗人对于战乱和烽火连绵不绝的无奈与哀叹。最后一句”前村磷火夜荧荧”则通过磷火的微弱光芒,增添了一种朦胧而神秘的美感。整首诗情感深沉,既有对美好时光的怀念,也有对现实的不满和对未来的憧憬。