赘婿为儿妇是家，还怜凿齿擦蕉花。
何如高架迎归去，偕老相期礼自嘉。
这首诗是唐代诗人郑畋的作品，属于七言绝句。下面是对这首诗逐句的翻译和注释：
赘婿为儿妇是家，还怜凿齿擦蕉花。
译文：作为赘婿成为儿子的妻子，仍然怜爱那牙齿像凿子一样整齐的人。
注释：赘婿，指妻子的父亲娶了妻子的姐妹或女儿做妻，即上门女婿。在这里，诗人以自嘲的口吻，表达了自己作为赘婿的身份。而“凿齿”一词，则形象地描绘了那些牙齿像凿子一样整齐的人，可能是指自己的岳父。诗人在这里用“还怜”二字，表达了对自己作为赘婿身份的一种宽容和理解。何如高架迎归去，偕老相期礼自嘉。
译文：如果能够高高的架子迎接我回家，一起携手到老，这样的礼节自然会让人感到骄傲。
注释：这里的“高架”可以理解为一种比喻，象征着社会地位的提升或者生活环境的变化。诗人通过这个比喻，表达了自己渴望摆脱赘婿身份的愿望。同时，也表达了对未来美好生活的期待和向往。最后一句中的“相期”，意为相互约定、相约，而“礼自嘉”则强调了这种约定本身就是值得尊敬的。整句话体现了诗人对美好未来的憧憬和自信。
赏析：
这首诗通过简洁的语言，表达了诗人对于自己作为赘婿身份的一种自嘲和自我调侃，同时也流露出对未来生活的期待和信心。诗人以独特的视角和深刻的感悟，展现了人性的复杂性和生活的多样性，给读者留下了深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。