地僻无车马，莓苔长满庭。
平沙连屋白，短树压窗青。
儿女烹茶熟，鸡豚唤梦醒。
柴门间不闭，山鸟自梳翎。

这首诗的译文如下：

地僻无车马，莓苔长满庭。平沙连屋白，短树压窗青。儿女烹茶熟，鸡豚唤梦醒。柴门间不闭，山鸟自梳翎。

注释：

  • 地僻：地势偏僻，交通不便。
  • 无车马：没有车辆和马匹，表明诗人身处偏远之地。
  • 莓苔：指生长在石头或墙上的青苔。
  • 长满庭：庭院中满是青苔。
  • 平沙：平坦的沙子。
  • 连：连接在一起。
  • 屋白：房屋被平沙覆盖。
  • 短树：矮小的树。
  • 压窗青：树枝压在窗前，使窗户显得青色。
  • 儿女：年轻的男女。
  • 烹茶熟：煮好了茶叶。
  • 鸡豚：家禽，泛指饲养的动物。
  • 唤梦醒：唤醒了梦境。
  • 柴门：用木头、竹子等搭建的门，通常较简陋。
  • 间：之间，表示空间上的分隔。
  • 自梳翎：鸟儿自己整理羽毛。

赏析：
这首诗描写了一个远离喧嚣、宁静祥和的场景。诗人通过对自然景观的描绘和人物活动的细节描述，展现了一幅宁静而和谐的画面。诗中的“地僻无车马”与“儿女烹茶熟”两句，表达了诗人对这种宁静生活的向往和赞美，同时也反映出诗人对世俗生活的超然态度。整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以宁静致远的感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。