重来廿载客登楼，身到浮云最上头。
一览直穷千里目，百年能得几回游。
眼中人物垂垂老，槛外烟岚色色秋。
齐鲁青苍如指掌，吟成笑傲倚沧洲。

【注释】

东昌：今山东聊城。光岳：泰山，又名东岳。感怀：有感而作。重来：再次回来。廿载：二十年。浮云：比喻世事变幻无常。直穷：直到极尽。百年：指人的一生。几回：几次。垂垂：形容人渐渐老去。槛外：栏杆之外。烟岚：烟雾和山色。齐鲁：古称崤山以东为鲁，以西为齐。沧洲：大江中流的沙洲。

【译文】

二十年后我再次回到东昌，站在光岳楼上放眼远眺，只见云雾缭绕，如在天上。从楼顶往下看，一眼就能看到千里之外的景色；一个人活到一百岁又能有几回登高呢？眼前所见都是逐渐衰老之人，栏杆外的烟雾山色一片秋天的苍茫景象。想到这，心中感慨万千，于是吟诗一首抒发感慨，然后倚靠在江边的大沙洲上笑傲人生。

【赏析】

此诗是作者于宋神宗元豐八年（1085年）秋，由徐州调任知东昌府时所作，表达了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨以及对自然美景的热爱之情。首联写自己重游旧地，感叹时光荏苒。颔联写登高望远，感叹人生短暂。颈联写眼前所见之人逐渐衰老，而自己依然年轻。尾联写登上大沙洲，吟诗抒怀。全诗情感真挚，富有哲理，表达了诗人对自然的热爱和对时光的感慨之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。