荆树分枝已十年，欣闻旌节又高骞。
家声自古推清白，治行当年重蓟燕。
名宦勋华能继武，中朝物望久称贤。
芦纲端赖长才理，两世循良万口传。
【译文】
十年来，荆树已分出很多枝条，如今又听说您被任命为长芦运使。
家声自古推崇清白，治理当年注重蓟燕。
名宦勋华能继武，中朝物望久称贤。
芦纲端赖长才理，两世循良万口传。
注释：
- 闻味云家兄简任长芦运使寄呈七律二首：听闻你的兄长被任命为长芦运使，我写下了这两首诗来表达我的祝福。
- 荆树分枝已十年：比喻你已经在官场上打拼多年。荆树比喻你兄长，荆树分枝比喻你在官场上的奋斗。
- 欣闻旌节又高骞：听到这个消息很高兴，因为这是对你兄长的赞扬。
- 家声自古推清白：你家的名声自古以来都是以清白著称的。
- 治行当年重蓟燕：治理能力当年就受到重视，这里可能指的是你兄长的治理能力得到了当时朝廷的认可。
- 名宦勋华能继武：你的声誉和功劳能够继续发扬光大，就像勇士一样。
- 中朝物望久称贤：你在朝廷中的声望一直很高，被大家认为是贤人。
- 芦纲端赖长才理：长芦运使的主要职责是管理芦纲，也就是运输粮食、草料等物资，这个职位需要有才华的人来承担。
- 两世循良万口传：你的两个儿子都继承了你的优良传统，成为了人们口中的榜样。
赏析：
这首诗是诗人对一位朋友的弟弟被任命为长芦运使的祝贺之作。诗人通过对弟弟的赞美，表达了对他的祝福和期望。同时，诗人也通过这首诗表达了他对官员清廉、有才能的看法，以及对朝廷重视贤才的认同。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。