胜游端拟续流觞，杏子花开日渐长。
买得蜻蜓小如叶，半晴天气过横塘。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、评价表达技巧和语言风格能力。解答此类题目，首先要求学生能够准确细致地把握诗歌的内容，包括诗词中重要意象的含义及作者所要传达的思想情感等。然后，根据诗歌的注释、题目和创作背景，结合诗歌的内容和语言特点进行分析评价。本题中，“胜游端拟续流觞”一句中的“端”字是关键词，意为“将”“即将”，表示动作正在进行；“胜游”指的是美好的游览，即诗人将要进行的游览活动；“续”指继续；“流觞”原为古代一种宴饮方式，以酒杯承流水，任其漂流到谁面前，谁就要取而饮之。此处意谓诗人准备在横塘这个地方再继续他的赏花游玩活动。第二句中的“杏子花开日渐长”一句，“杏”指“杏花”；“日”指“太阳”；“渐长”即慢慢生长的意思。诗句大意为：我正打算把这次美好的游览延续下去，杏花正在一天天盛开。第三句“买得蜻蜓小如叶”，意思是说：我买了一只小小的蜻蜓。“半晴”指的是天气，“晴”即晴天。这句诗意思是：天气刚刚放晴，我骑着马来到横塘这个地方。第四句“半晴天气过横塘”的意思是说：天气刚刚放晴，我又骑上马来到了横塘这个地方。
【答案】
译文：我正准备把这次美好的游览延续下去，杏花正在一天天盛开，我买了一只小小的蜻蜓。天气刚刚放晴，我骑着马来到横塘这个地方。赏析：“过横塘”三句，描写了一幅春光明媚、景色宜人的江南水乡画面。首句“胜游端拟续流觞”，点明题旨——出游。次句“杏子花开日渐长”，写出游的原因。第三句“买得蜻蜓小如叶”，写出游的方式。最后二句“半晴天气过横塘”，写出游的结果。这四句话，层次井然，前后照应，构成了完整的意境。全诗语言平易，清新自然，不假雕饰，富有民歌风致，是一首情味浓郁的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。