到处寻春未见春,原来春在此藏身。
山都献笑齐描黛,溪但范花不着尘。
竹响又喧归浣女,桃开惯引捕鱼人。
仙岩清水传名字,果有香泉白似银。
清水春光
到处寻春未见春,原来春在此藏身。
译文:我四处寻找春天,却始终看不到春天的影子,原来春天就躲在这山中。
注释:寻春,寻找春天。此处指寻觅春天的踪迹。
山都献笑齐描黛,溪但范花不着尘。
译文:山都仿佛在微笑,用黛色描绘出一幅美丽的画卷;溪水轻轻荡漾着花朵,却没有沾上尘埃。
注释:山都献笑,用笑容来形容山的美丽。齐描黛,用黛色描绘出一幅美丽的画卷。范花,轻轻荡漾着花朵。不着尘,没有沾上尘埃。
竹响又喧归浣女,桃开惯引捕鱼人。
译文:竹子发出的声音又喧闹又欢快,那是洗衣姑娘的欢声笑语;桃花盛开,常常吸引那些捕鱼的人前来观赏。
注释:竹响又喧,竹子发出声音又喧闹又欢快。归浣女,洗衣姑娘归来的声音。又喧归,喧闹又欢乐地归来。
桃开惯引捕鱼人,桃花盛开时,常常吸引那些捕鱼的人前来欣赏。
注释:桃开惯,常言道“桃红柳绿”,桃花盛开时,常常吸引那些捕鱼的人前来欣赏。
赏析:这是一首描写自然景观的诗。诗人通过对春天的描述,展现了大自然的美丽和生机。整首诗语言优美,富有画面感。