廉公清兴酒颜酡,红豆抛残《白纻歌》。
三叠笙簧云外散,六朝烟雨梦中过。
尊前秋水开蟾镜,槛畔山光淡绿蛾。
惆怅更无花解语,高楼凭遍晚风多。

万柳堂怀古
廉公清兴酒颜酡,红豆抛残《白纻歌》。
三叠笙簧云外散,六朝烟雨梦中过。
尊前秋水开蟾镜,槛畔山光淡绿蛾。
惆怅更无花解语,高楼凭遍晚风多。

译文

廉将军的清兴已经消散在酒色中,红豆也随着歌声被抛弃。
三叠的笙簧飘散在云端之外,六朝的烟雾和雨意在梦中飘过。
在酒杯前秋水映出明月的光辉,栏杆边的青山在微风中轻轻摇曳。
更加惆怅的是,这里没有花儿能理解人的语言,只有晚风吹拂着高楼。

注释

  1. 廉公:指廉颇,战国时期赵国名将,以勇敢善战著称。《史记》中有记载其为国捐躯的故事。
  2. 清兴:形容心情愉快、兴致高昂。
  3. 酒颜酡:形容饮酒后脸颊泛红的样子,通常用来形容饮酒后的兴奋状态。
  4. 《白纻歌》:一种古老的歌曲,相传为古代楚地民间流传的歌曲,后来成为汉乐府中的曲调。
  5. 三叠:指音乐演奏时连续三次重复同一个旋律。这里的“三叠”可能是指笙簧的三种不同音调或者乐曲中的三个部分。
  6. 云外:指天边,天空之上。
  7. 六朝:指历史上的东晋、宋、齐、梁、陈五个朝代,它们建都于建康(今南京),故合称为六朝。
  8. 烟雨:形容景色朦胧、迷蒙如烟如雨,常用来形容江南地区的自然景观。
  9. 蟾镜:古人认为月亮有像镜子一样的形状,这里指明亮的月光。
  10. 绿蛾:形容女子眉毛的颜色,绿色如同蛾翼一般,常用来形容女子的秀美。
  11. 惆怅:形容心中感到不快、失落或遗憾。
  12. 花解语:比喻事物能够理解或表达人的情感。
  13. 高楼:这里指高楼上的观景台或者亭台楼阁。
  14. 晚风:指傍晚时分的风,常带有一种凉意和宁静的氛围。

赏析

这首诗是一首怀古诗,通过对历史人物和场景的回忆来表达对过去美好时光的怀念之情。诗中通过廉颇的形象和六朝时期的烟雨景象,展现了历史的辉煌与变迁。同时,诗人也借此表达了对自然美景和人间情感的理解与欣赏。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。