凉风吹侧帽，独上最高楼。
眼底谁知己，天涯又暮秋。
平芜双落雁，野渡一孤舟。
太息岁华晚，清光不少留。

【注释】

  1. 侧帽：古代文人雅士多戴乌纱帽，风吹帽侧即表示微风。
  2. 最高楼：指最高的楼房，这里指高楼。
  3. 眼底：眼前，指诗人的眼前。
  4. 天涯：这里指远方。
  5. 平芜：平坦的原野。这里指原野上的草木。
  6. 双落雁：形容秋日雁群飞过天空时排成人字形或一字形。
  7. 野渡：乡村的渡口。
  8. 孤舟：一只小船。
  9. 太息：叹息。
  10. 岁华晚：岁月流逝。

【译文】
秋风习习吹动斜戴的帽子，独自一人登上最高的高楼。
我不禁感叹眼前的知己难寻，又是一年暮秋时节。
原野上两只大雁双双南飞，小船上一只独船在江中漂泊。
叹息时光如流水般逝去太快，清亮的月儿还是不肯离去。

【赏析】
此诗写诗人独自登高远望所见秋景及所感，表达了诗人对孤独和时光流逝的感慨。首句“凉风吹侧帽”，描绘了一个深秋季节，凉爽的风吹拂着诗人的侧帽，形象地表现了秋天的寒冷和萧瑟。第二句“独上最高楼”，点明了诗人独自一人登上高楼，进一步烘托了一种孤独和寂寥的氛围。第三句“眼底谁知己”，表达了诗人对于真正理解自己的知己的渴望和失望，同时也反映了诗人内心的孤寂和无助。第四句“天涯又暮秋”，再次强调了时间的流逝和季节的更替，增添了一种无可奈何之感。最后两句“平芜双落雁，野渡一孤舟”和“太息岁华晚，清光不少留”则通过描绘秋日的景色和感受，抒发了诗人对时光流逝的感慨以及对人生无常的沉思。全诗意境深远，情感真挚，展现了一位文人墨客在秋日中的孤独与哀愁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。