湖海倦游客，严冬寂寞归。
白沙洲尾阔，黄叶树头稀。
洞古藤悬幔，岩寒草结衣。
青溪流水急，时涌雪花飞。
青溪江上
湖海倦游客，严冬寂寞归。
- 注释：湖海，泛指广阔的水域和海洋。倦游，厌倦了旅行的劳顿。严冬，寒冷的冬季。寂寞，孤单，无伴。
- 赏析：诗人以“湖海倦游客”开头，表达了自己对旅行的厌倦之情。在严冬这个季节，人们往往会选择回家休息，但诗人却选择在此时返回，这种反常的行为引发了读者的好奇。接下来的两句进一步描述了诗人的心情和环境。
白沙洲尾阔
白沙洲尾阔，黄叶树头稀。
- 注释：白沙洲，指江边的一个沙洲。尾阔，尾部宽广。黄叶树头稀，树叶稀疏，秋天已经过去。
- 赏析：这两句诗描绘了一幅宽阔的白沙洲和稀疏的黄叶的景象。白沙洲的宽阔给人一种开阔的感觉，而黄叶的稀疏则让人感到秋天的结束。这样的景色常常被用来表达诗人的情感或心境。
洞古藤悬幔
洞古藤悬幔，岩寒草结衣。
- 注释：洞古藤悬幔，指山洞中的古藤悬挂着幔帐。岩寒草结衣，岩石上的寒草结成了衣服。
- 赏析：这两句诗描绘了山洞中的景象和岩石上的寒草。洞古藤悬幔给人一种神秘的感觉，而岩石上的寒草则给人一种寒冷的印象。这样的景色往往能激发人的想象力和创造力。
青溪流水急
青溪流水急，时涌雪花飞。
- 注释：青溪，指江边的一条小溪。流水急，水流湍急。时涌雪花飞，时而有雪花从空中飘落。
- 赏析：这两句诗通过对比手法，将青溪的流水与其他景象进行了对比。流水的急和雪花的飞相互映衬，形成了一种独特的视觉效果。这种视觉冲击力使得诗句更加生动和有趣。
译文
湖海之游已倦，严冬之际归途寂寞。
沙滩辽阔白沙洲尾，秋叶稀疏黄叶树头。
山洞古藤挂幔风摇动，岩壁冷草结成衣装。
清溪水流急促声震耳，雪花时降如花般飞舞。
这首诗以其独特的视角和丰富的想象，展现了一个宁静而又充满生机的自然场景。诗人通过对自然环境的细腻描绘，传达了自己对自然美景的赞美和向往。同时，这首诗也反映了诗人内心的孤独与寂寞，以及他在困境中寻找慰藉的决心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。