粤西横槊战功高，吴楚奔驰胜算操。
一代虎威谁继武，中原蚁贼尚如毛。
兴唐裴郭偏无命，扶晋陶温枉自劳。
帐下貔貅原可用，欲从李祐访星韬。
【诗句注释】
粤西：指岭南。横槊：持长戈，这里指挥舞长矛作战。吴楚：指南方的吴国和楚国。奔驰：指快速移动，这里指在战场上驰骋。胜算操：掌握胜利的希望。一代：一代之雄。谁继武：谁来继承英雄的风范。中原：指中国中部地区，这里指北方。蚁贼：指像蚂蚁一样的小股武装力量。兴唐：振兴唐朝。裴郭：指唐代名将裴度、郭子仪。偏无命：命运不好，没有好下场。扶晋：扶持晋朝，这里是说扶助唐朝。陶温：指五代时期后梁太祖朱全忠、后晋高祖石敬瑭等人。枉自劳：徒劳自苦。貔貅：古代传说中的一种野兽，比喻勇士。原可用：原本可以发挥作用。李祐：唐朝名将，与郭子仪、李光弼齐名，曾向郭子仪推荐自己。星韬：如星辰般灿烂的谋略。
【译文】
你曾在岭南横槊挥矛，一战成名，吴楚之间驰骋战场，把握着胜利的希望。一代英雄，谁还能继承你的风范？中原一带，小股武装如同蚂蚁般多。兴唐之时，裴度、郭子仪的命运都不好，被扶持的晋朝也难保其安全。五代时期的陶温，都是白白费力，徒劳自苦。你是一员勇猛的貔貅，原本可以为国家效力，可惜没有遇到李佑这样英明的人来发掘你的才华。
【赏析】
这首诗是诗人对昔日战友、同僚李祐的怀念之作。首联点出李祐南征的辉煌战绩；颔联以“一代虎威谁继武”一句，表达了对李祐功高震主，遭人忌恨的惋惜之情；颈联则用对比的手法，写出了当时朝廷中那些权臣们只知享乐，不思进取的腐败现象；尾联则是对李祐的赞颂。全诗既表达了诗人对李祐的怀念之情，也反映了当时社会的现实状况。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。