滇池浙水纠同盟，痛哭神州一日倾。
直向东南争半壁，楼船海上任纵横。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，考生要注意明确题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。考生在作答时，注意要结合具体的诗句进行分析，同时要注意诗句的大意以及关键词语的含义。
第一句：“滇池浙水纠同盟”，此句的意思是说：滇池、浙江两地的人民纠集在一起，共同反抗。滇池，今云南昆明；浙水，指浙江，此处代指南宋王朝。“纠同盟”是结为联盟的意思。
第二句：“痛哭神州一日倾”，此句的意思是说：我们共同悲悼着祖国一天天沦陷。“神州”指中原大地，这里借指北宋王朝。“痛哭”是悲痛地哭喊，形容极度悲愤。“倾”意为倾倒、崩溃。
第三句：“直向东南争半壁”，此句的意思是说：我们直接向东南抗争，争夺那片被金国占领的领土的一半，意即收复失地。“争半壁”是争夺一半土地，意即收复失地。
第四句：“楼船海上任纵横”，此句的意思是说：我们的船队在海上任意驰骋，纵横驰骋。“楼船”指大船或战舰。“任纵横”是任意纵横驰骋。这两句诗的意思是说：我们联合起来，誓死保卫家乡，誓死抵抗外敌入侵，我们要向东南进军收复失地，让宋朝重新崛起，恢复国土。
【答案】
这首诗是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗。全诗四句，前两句写两浙人民与金兵的斗争，后两句写两浙军民收复失地的决心与信心。
首联：“滇池浙水纠同盟，痛哭神州一日倾”，“滇池”“浙水”都是地名，“纠同盟”就是联合起来，“神州”指中原地区，“痛哭”是悲痛地哭喊，“神州一日倾”意为中原地区一天天沦陷了。
颔联：“直向东南争半壁，楼船海上任纵横”，“争半壁”就是争夺失地，“楼船”指大船或战舰，“任纵横”是指任意驰骋。
颈联：“滇池浙水纠同盟，痛哭神州一日倾。直向东南争半壁，楼船海上任纵横。”意思是说：滇池和浙江两地的人民联合起来，共同抗击北方的侵略者，我们共同悲悼着祖国一天天沦陷。我们联合起来，誓死保卫家乡，誓死抵抗外敌入侵，我们要向东南进军收复失地，让宋朝重新崛起，恢复国土。
尾联：“楼船海中任纵横，尽驱胡虏复中华。”“尽驱胡虏复中华”的意思是说：让我们的军队像楼船一样在海上纵横驰骋，把入侵者赶走，恢复中国的疆土。
赏析：
此诗作于南宋绍兴三十一年（1161年）春，当时陆游因坚持抗金主张而屡遭贬谪，他虽身陷困境却仍不忘报国。诗中表现了他忧国忧民的爱国情怀和不屈不挠的斗志。全诗慷慨激昂、气吞山河，充分表达了陆游对国家和民族命运的深切忧虑以及强烈的爱国热情。