秋影吴兴上白团，过秦哀郢不相关。
太平宰相真无事，日写清真雅正山。

注释：

这首诗是唐代诗人韩偓的《题南皮相国画扇》。

秋影吴兴上白团，过秦哀郢不相关。
译文：
秋天的影子映照在吴兴的白团上，经过秦地而哀伤郢都并不相干。
赏析：
“秋影吴兴上白团”中的“秋影”指的是秋天的景象，这里借指画中的人物形象。“吴兴”是地名，这里指代画中人物所在的地点。“上白团”则是指画中的人物穿着白色的团花衣服，这是古代的一种服饰。这里的“过秦哀郢不相关”则是对画中人物的情感状态的描述。“过秦哀郢”指的是经历过秦国的灭亡和楚国的哀痛，这里借指画中人物经历了一些重大的人生变故。“哀郢”则是对楚都郢城被秦国所灭的哀悼。而“不相关”则是与这些经历无关的意思。整句诗表达了画中人物虽然经历过人生的大起大落，但他并没有因此而沉沦或悲伤，而是保持了一种超然物外的态度。

太平宰相真无事，日写清真雅正山。
译文：
和平盛世的宰相真是没有事可干，每天都写诗来表达他的清高品格。
赏析：
这句诗的意思是说，在和平的时代里，作为一国之相的宰相，本应该承担起治理国家的责任，但他却选择了远离尘嚣，专心致志地从事文学创作。这里的“太平宰相真无事”是对宰相身份和地位的描述，同时也暗示了他对政治事务的淡漠态度。而“日写清真雅正山”则是对宰相写作风格和品质的评价。这里的“清真”指的是清新自然的风格，“雅正”则是指高雅端庄的品质。整个诗句赞美了宰相的高洁品格和文学才华。同时，也表达了作者对于宰相远离政治中心、专心文学创作的理解和赞赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。