春回庆岁月中旬，玉帛来庭侍宴频。
姬箓万年跻寿域，尧阶三祝效封人。
身沾法酝叨恩旷，衣惹炉香仰圣亲。
武帐嵩呼同内服，双擎云汉颂皇仁。
恭和御制赐朝鲜琉球安南诸国使臣诗春天回到庆贺的中旬，玉帛来到庭前频繁地陪伴宴席；
姬氏传位万年登寿域，尧帝台阶三祝福效封人。
身沾法酝叨恩旷远，衣惹炉香仰圣亲；
武帐嵩呼同内服，双擎云汉颂皇仁。
注释：
- 春回庆岁月中旬，玉帛来庭侍宴频：春天回到了喜庆的中间时期，玉帛被带到朝廷，频繁地陪伴着宴会。
- 春回：春天的到来。
- 庆岁中：喜庆的中间时期。
- 玉帛：指礼物玉器和丝织品等。
- 来庭：出现在朝廷。
- 侍宴：陪伴宴会。
- 频：频繁。
- 姬箓万年跻寿域：姬氏传位万年登寿域。
- 姬箓：姬姓世代传承的爵位或称号。
- 万年：永远的岁月。
- 跻：上升，达到。
- 寿域：长寿的境界或福地。
- 尧阶三祝效封人：尧帝台阶三祝福效封人。
- 尧阶：指皇帝的台阶，象征尊贵的地位。
- 三祝：多次祝福。
- 效封人：效仿被封的人。
- 封人：古代的一种官职，掌管封赏之事。
- 身沾法酝叨恩旷，衣惹炉香仰圣亲：身沾法酒享受恩惠非常广泛，衣裳沾上了香气敬慕圣上。
- 沾：沾染。
- 法酝：指用法律酿造的美酒。
- 法：法律。
- 旷：广大。
- 衣惹炉香：衣裳沾上了香气。
- 炉香：指熏香。
- 仰圣亲：敬慕圣上。
- 武帐嵩呼同内服，双擎云汉颂皇仁：武帐声声齐呼，如同天子在内室一样，双手举起云汉，歌颂皇天之仁。
- 武帐：指军帐。
- 嵩呼：大声呼喊，表示尊敬。
- 同内服：如同在皇宫内一样。
- 云汉：天空中的银河，这里代指皇天。
- 颂皇仁：歌颂皇天的仁爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。