一声柔橹破空蒙，叉手间吟倚短篷。
山色送青新雨后，水光摇翠早春中。
伯图从古夸荆国，花事于今忆渚宫。
却怪石尤多作恶，乡情应是两人同。
【注释】
《丹阳渡》是唐代诗人李白的作品。这首诗的大意是：一艘船从丹阳出发，一声轻柔的船橹打破了蒙蒙的云雾，我叉开手倚在短篷上吟诗。雨后山色更青，春水摇荡着翠绿波光，想起荆国（即楚国）伯图，又想起渚宫的花事。却奇怪石尤多作恶，乡情应是两人同。
【赏析】
此诗是作者由丹阳（今属江苏）返回金陵途中所作。
“舟发丹阳”，点题，写舟发丹阳，首联先声夺人，写江行所见之景。
颔联两句写江上行舟所见所感。前句写舟发丹阳，后句写江中景色。诗人乘舟而行时，只见江上雾气弥漫，云层翻滚，船帆高张，破浪前行。他叉开双手靠在船篷上，仰头长啸，吟出一首优美的诗句：“山色送青新雨后，水光摇翠早春中。”这两句诗的意思是说，在雨过天晴、万物复苏的春日里，远山的苍翠之色，随着阵阵清风送到了诗人的鼻端；江中的碧波绿水，在朝阳照耀下闪烁着晶莹的光泽。诗人以“送青”与“摇翠”来写山与水的明丽色彩，形象地写出了雨后的新鲜景色。
颈联两句紧承上文展开。诗人继续描写江上景物，但笔锋一转，由眼前景色写到历史典故。诗人想到楚王曾自比于荆国，而楚国又是古荆国的别称，于是便想到了楚国的历史。诗人还想到屈原曾怀念楚国的故都——郢都被秦兵攻破，自己也被流放到湘南一带，不禁悲从中来。他想到这些往事，心中不免有些感慨。诗人将这种感慨寄托在诗句之中：既然荆国和楚国都已湮没无闻，那就不必再为它们伤心流泪了吧！诗人用反问的语气表达自己对过去历史的反思和对现实的感叹。
尾联两句写自己的处境及感慨。前面两联写景，这里写怀古。尾联两句表达了诗人在现实与历史的矛盾冲突中所经历的情感变化。诗人既想远离现实，摆脱政治上的失意，又想回到现实之中去寻求安慰，然而现实却是那么冷酷无情。诗人感到十分苦闷，只好借酒消愁。诗人借酒抒怀，抒发了自己内心的痛苦与无奈之情。
全诗以舟行见闻为线索，描绘了一幅生动的自然风景画，同时也反映了诗人内心复杂的情感变化。