澄鉴决淇白玉堆，青峰插汉五莲开。
春前花满卢敖洞，雨后云封苏子台。
夜半琅琊先见日，天晴潮汐书闻雷。
李斯古篆留清署，为记秦皇览胜来。
诗意翻译：
澄澈的水面如明镜，清澈得能映出白玉堆。青翠山峦直插云霄，五莲开放春意盎然。
译文：
清澈的水面上像镜子一样，洁白如雪的堆叠在岸边。青翠的山峰耸入云端，春天时五莲花盛开。
注释：
- 澄鉴（cén jiàn）：形容水或湖面非常清澈，能够清晰地映出周围的景色。
- 淇水：中国河南省境内的一条河流，流经安阳市等地。
- 白玉堆：比喻水中的倒影如同堆叠的白玉石一般，美丽而纯净。
- 青峰插汉：指山峰高耸入云，仿佛插入了汉江（即长江的古称）中。
- 卢敖洞：可能是指某个具体的景点或者自然景观，其名字来源于传说中的古代人物卢敖。
- 苏子台：这里泛指一个名为“苏子台”的地方，可能是一个具有历史文化意义的地标。
- 琅琊先见日：指在夜深人静时，能看到天上的月亮和星星逐渐消失，而东方的天空渐渐亮起，仿佛有什么东西即将出现。
- 潮汐书闻雷：描绘了夜晚听到海浪的声音和雷声交织的情景，可能与某个特定的地点有关，如海边。
- 清署：指的是官府、官署。李斯古篆：指秦朝时期的书法家李斯，他留下了许多著名的篆刻作品。
赏析：
这首诗通过对东武名胜的描写，展现了一幅生动的自然风光画卷。诗人以细腻的笔触捕捉了季节变换中的美景，从春天的花海到秋天的云雾，再到夜晚的月光和雷声。诗中不仅表达了作者对自然的热爱和赞美，也蕴含了深厚的历史文化内涵，如李斯的篆刻技艺和秦始皇巡视各地的历史事件。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。