南溟上接银汉遥,谁实主之赤与寥。乾轮坤轴双丸跳,阳冰阴火冶不销。
浑沌之初如浮泡,狂澜不肯循汐潮。飓母吹浪鼋鼍号,山泽错逆无支条。
王公设险磐石牢,东崎大虎西崖蕉。三门一束如堂坳,零丁鸡足吾坰郊。
利涉索度达沃焦,梯航万国百宝饶。商贾重利狎风飙,帆樯出没无昏朝。
守兹土者若斗筲,蜑人龙户俱雄枭。海防海战纷哓哓,谈兵纸上嗤虚枵。
柘庵吏事迈常僚,亭鼓无警民不佻。还虑萑苻伺劫剽,欲穷澳屿擒酋豪。
山垄碨磊紫澜高,望涛远决色无挠。惊帆如叶舟如瓢,长年如豆橹如毛。
海童马衔不敢邀,恍驱雷霆鞭巨鳌。天水混茫一色包,云谲波诡万象昭。
或若神山隐岧峣,或若岛夷分土茅。或若冯夷击灵鼗,或若阳侯驭云䮽。
或若群妖视眇䁘,或若鬼国状僬侥。或若蜃窟吐虹桥,或若鲛室挂冰绡。

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《题仲柘庵海天一览图》。全诗共八段,每段四句,内容涉及对自然景象的描绘以及对人类历史、文化、地理等方面的评论。

下面是诗句和译文:

南溟上接银汉遥,谁实主之赤与寥。乾轮坤轴双丸跳,阳冰阴火冶不销。
浑沌之初如浮泡,狂澜不肯循汐潮。飓母吹浪鼋鼍号,山泽错逆无支条。
王公设险磐石牢,东崎大虎西崖蕉。三门一束如堂坳,零丁鸡足吾坰郊。
利涉索度达沃焦,梯航万国百宝饶。商贾重利狎风飙,帆樯出没无昏朝。
守兹土者若斗筲,蜑人龙户俱雄枭。海防海战纷哓哓,谈兵纸上嗤虚枵。
柘庵吏事迈常僚,亭鼓无警民不佻。还虑萑苻伺劫剽,欲穷澳屿擒酋豪。
山垄碨磊紫澜高,望涛远决色无挠。惊帆如叶舟如瓢,长年如豆橹如毛。
海童马衔不敢邀,恍驱雷霆鞭巨鳌。天水混茫一色包,云谲波诡万象昭。
或若神山隐岧峣,或若岛夷分土茅。或若冯夷击灵鼗,或若阳侯驭云䮽。
或若群妖视眇䁘,或若鬼国状僬侥。或若蜃窟吐虹桥,或若鲛室挂冰绡。

注释与赏析

注释

  • 南溟:指南方的大海。
  • 上接银汉:银河,天上的星河。这里形容海面辽阔无边。
  • 乾轮坤轴双丸跳:乾代表天,坤代表地,天体运行,日月星辰;双丸指的是太阳和月亮,它们在天空中跳跃。
  • 阳冰阴火冶不销:阳光如同冰一般清澈透明,而阴火(火山)则炽热如熔炉,难以熄灭。比喻自然界的阴阳变化。
  • 狂澜不肯循汐潮:狂澜即狂怒的波浪,不肯顺应潮流随波逐流。汐潮是指海水因月亮的影响产生的涨落潮汐。
  • 守兹土者若斗筲:守护这片土地的人,就像斗、筲这样的容器一样小气。斗是一种容量单位,筲是一种用来盛水的器具。这里比喻守护这片土地的人眼光短浅、胸襟狭窄。
  • 商贾重利狎风飙:商人看重利益,像对待风吹草动那样轻率对待风险。
  • 天水混茫一色包:形容天空和水面融为一体的景象。天水混茫一色,形容天空和水面的颜色非常接近,难以分辨。
  • 云谲波诡万象昭:云层变幻莫测,波浪起伏不定,万物都在展现其独特的美丽。云谲波诡,形容自然现象变化多端、复杂多变。万象昭,指万物都能显现出来,形容自然景色的丰富多彩。
  • 神山:神话中神仙居住的地方,通常被描绘成高耸入云的神峰。
  • 岛夷:居住在岛屿上的少数民族。
  • 冯夷:传说中的海神之一,能驾驶船只。
  • 阳侯:传说中的河神之一,驾驭着船只。
  • 鬼国:虚构的国家,通常指代一些神秘莫测的地域。
  • 蜃窟:传说中海边蜃气所成的楼阁。
  • 鲛室:传说中的鲛人的住所。鲛人是一种传说中生活在大海中的人类。
  • 斗筲:形容人的眼光短浅、心胸狭窄。
  • 谈兵纸上嗤虚枵:谈论军事战略时显得浅薄无知,就像在纸上讨论空话一样不值得一提。
  • 守兹土者:守护这片土地的人,即地方官员。
  • 商贾:商人。
  • 谈兵:谈论军事策略。
  • 纸上:指书面上的、理论上的。
  • 虚枵:空虚、不切实际的意思。

赏析

这首诗通过对自然景观的描述,表达了作者对大自然的敬畏和赞美之情。同时,也反映了古代社会对于自然环境的认识和态度,以及人们对自然现象的观察和思考。整首诗意境深远,富有哲理,展现了诗人深邃的洞察力和独特的审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。