一年影事又天涯,春去空令睡思加。
衰朽敢期逢绝艳,沉吟终欲表孤花。
怕寒惊雨频呼婢,衔子移根莫念家。
暗忆锦官红湿处,昭君端不惯胡沙。

《和琴初张园海棠诗》是郑孝胥所作,这首诗通过描绘海棠花的美丽与孤寂,表达了诗人对美好事物逝去的哀思。下面是这首诗:

  1. 诗词原文
    一年影事又天涯,春去空令睡思加。
    衰朽敢期逢绝艳,沉吟终欲表孤花。
    怕寒惊雨频呼婢,衔子移根莫念家。
    暗忆锦官红湿处,昭君端不惯胡沙。

  2. 翻译与注释

  • 译文
  1. 一年之中的往事又一次飘向了远方,春天离去只留下深深的思念。

  2. 我年老体衰,怎敢奢望再见到绝世美人,只能默默地表达我对这孤独花朵的欣赏之情。

  3. 寒冷的天气让雨声更加急促,频繁呼唤家中的女婢,将海棠的花枝移植,却不要想念我的家乡。

  4. 在锦官城(今成都)的记忆里,我常常想起那个在胡沙之地被冷落的女子——王昭君。

  5. 创作背景
    该诗作于郑孝胥流放期间,他在四川成都的张园中赏花并写下这首诗来抒发内心的感慨。他将自己的心境比喻为海棠,海棠之美让他心生羡慕,但同时也感到自己的衰老和孤立无援。这种情绪在他的晚年得到了深刻的体现。

  6. 赏析
    这首诗的语言优美,意境深远。首句“一年影事又天涯”便勾勒出一种遥远而寂寞的感觉,使人不禁联想到作者可能身处异乡、远离家乡的情景。接下来的几句则进一步展现了诗人的内心世界。他用“衰朽敢期逢绝艳”,表达了自己虽然年老色衰,却仍希望能遇见绝世美女的愿望。然而,这种愿望只是徒劳,诗人最终只能在心中默默表达对海棠花的欣赏。

《和琴初张园海棠诗》不仅展示了郑孝胥对自然美的独特感悟,也反映了他在特定历史背景下的心理状态和情感波动。这首诗不仅是一首优美的抒情诗,同时也是对人生和艺术的一种深刻反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。