不辰正有逢天恨，一读君诗更黯然。
敢道朝廷用人晚，坐看陵谷入残年。
【解析】
本题考查对诗歌的理解。作答时，首先应了解全诗的写作背景及主要人物，然后结合注释，把握诗句的含义和情感，最后分析诗句所表达的思想感情及其作用。“不辰正有逢天恨”一句，意思是：不幸遇到天大的恨事，指遭遇到不幸。“一读君诗更黯然”一句，意思是：读到你那首诗，更使人心情黯然神伤。“敢道朝廷用人晚”一句，意思是：敢说朝廷任人太晚。“坐看陵谷入残年”一句，意思是：我只好坐着看着山陵变谷地，进入我的残年了。
译文：
不幸遇到天大的恨事，读到你那首诗，更使人心情黯然神伤。敢说朝廷任人太晚，我只好坐着看着山陵变谷地，进入我的残年了。
赏析：
此诗是诗人写给同年的一封书信，抒发了诗人因遭贬谪而深感仕途之苦的心情。
“不辰正有逢天恨”，这是全诗的开头，也是全诗的关键句。“不辰”即不幸，“正有”即恰好遇上，“逢天恨”即碰上天大的恨事，这一句的意思是：不幸遇到天大的恨事。诗人之所以写这句诗，是因为这首诗正是在作者被贬黄州时写的，所以，他在这里以怨天尤人的方式，表达了自己被贬谪的悲愤心情。
“一读君诗更黯然”，这句的意思是：读到你那首诗，更使人心情黯然神伤。“一读”，就是读了一遍的意思。“君诗”，指的是作者所写的这首《答鸿鹭汀同年》这首诗。“更”是更加的意思。“黯然”，这里是指心情悲伤、愁闷的样子。这一句的意思是：读了你的诗后，我的心情更是悲伤、愁闷。这句诗是承接上面两句而来的，因为作者刚刚写下“不辰正有逢天恨”一句来抒发自己的悲愤之情，所以，当他读到你的诗后，他的悲愤之情就更深了一层。
“敢道朝廷用人晚”，这句的意思是：敢说朝廷任人太晚！“敢道”，是说的意思，表示不敢说，但语气又很重，表现出说话者的不满情绪。“朝廷”，指皇帝所在的地方或国家政权。“用”，就是任用、提拔之意。“晚”，是迟的意思，这里表示朝廷任用人才的时间太迟了。这一句的意思是：敢说朝廷任人太晚！这一句是对前面两句的概括和总结，表明作者对朝廷的不满情绪。
“坐看陵谷入残年”这一句的意思是：我只好坐着看着山陵变谷地，进入我的残年了。“坐看”，就是坐在那里看的意思。“陵”，是山陵，这里是指皇帝所在的宫殿。“谷地”，是山谷，这里是指皇帝居住的地方。“入残年”就是进入残年。这一句的意思是：我只好坐着看着山陵变谷地，进入我的残年。这一句是全诗的最后一句，也是全诗的点睛之笔。它与前面的三句连在一起，表现了作者内心的悲愤之情，同时也表明了自己只能接受现实，安度余生的决心。
整首诗通过作者与友人的对话形式来表达作者内心的悲愤之情。作者以怨天尤人的方式来表达自己的悲愤之情；同时又以直率的语言来表达自己内心的感情，使读者更能够感受到作者的悲愤之情。另外，这首诗也表达了作者对于官场的不满，以及对于人生的感慨。