对床听雨真佳境，爱说东坡与颖滨。
老我廿年耽夜色，雨中偏觉一灯亲。
端午后一日雨中
对床听雨真佳境，爱说东坡与颖滨。
老我廿年耽夜色，雨中偏觉一灯亲。
注释：在端午过后的一天下雨时，我和你坐在床边听着雨声。这真是一个美好的境界啊！我很喜欢苏轼和苏辙的诗词，他们喜欢在夜晚欣赏月光和雨滴。我已经有二十年的时间了，我总是在夜晚沉迷于夜色之中，而在这下雨的时候，我感到只有一盏灯火陪伴着我。
译文：
在端午过后的一天下雨时，我和你坐在床边听着雨声。这真是一个美好的境界啊！我很喜欢苏轼和苏辙的诗词，他们喜欢在夜晚欣赏月光和雨滴。我已经有二十年的时间了，我总是在夜晚沉迷于夜色之中，而在这下雨的时候，我感到只有一盏灯火陪伴着我。
赏析：
这首诗以端午节后的第一天下雨为背景，展现了诗人与朋友相聚时的温馨氛围。诗人通过“对床听雨真佳境”这一诗句，表达了自己对这种宁静、和谐生活状态的向往和赞赏。接着，他引用苏轼和苏辙的诗词，进一步强调了自己对他们文学成就和人格魅力的钦佩之情。最后，他以自己的亲身经历，描述了自己在夜晚沉迷于夜色之中，而在这下雨的时候，感到只有一盏灯火陪伴着他的情景。整体而言，这首诗充满了浓厚的生活气息和人文情怀，展现了诗人对自然、友情和人生的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。