蚤通东西学，未暇攻诗书。
少得读书力，投闲意不愉。
壮健如熊罴，忽然失其躯。
妇谐儿女慧，割爱情何如？
独云父勿忧，指舌空嗫嚅。
汝当目不瞑，吾当持众雏。
【注释】
- 哀垂：哀伤。
- 蚤通东西学：早年就通晓了东西方的学问。蚤，通“早”。
- 未暇攻诗书：没有时间学习诗歌和书籍。暇，有空。
- 少得读书力：年少时读书很有能力。
- 投闲意不愉：被投闲置不用，心情不愉快。
- 壮健如熊罴：健壮强健如同熊和罴。熊罴，泛指猛兽。
- 忽然失其躯：突然间失去了身体。失，失去。
- 妇谐儿女慧：妻子和孩子很聪明。
- 割爱情何如：放弃爱情又怎么样呢？
- 独云父勿忧：我单独说父亲不要忧愁。云，说。
- 汝当目不瞑：你应当闭着眼睛。
- 吾当持众雏：我要抱着所有的小鸡。
【译文】
年轻时我通晓了东西方的学问，但没有时间去学习诗歌和书法。年轻时候读书很有能力，但是被投闲置不用，心情不愉快。健壮强健如同熊和罴，突然间失去了身体。妻子和孩子很聪明，放弃爱情又怎么样呢？只有我一个人说父亲不要忧愁，你应当闭着眼睛，我将抱着所有的小鸡。
赏析：
这首诗是诗人在晚年写的一首自勉诗，表达了他对自己一生的反思和总结。全诗以“哀垂”为题，抒发了自己的感慨和思考。诗中既有对年轻时的怀念，又有对自己中年生活的无奈；既有对家庭琐事的忧虑，又有对未来的展望。字里行间透露出诗人深深的忧虑和期待，令人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。