仓皇任国事,倏忽岁再易。
空拳冒白刃,非主反为客。
拙棋受几子,此局难对弈。
何能贪天功,潜转岂人力。
一忍乃致此,失马忽复得。
塞翁不辞瘁,夜起未改昔。
忠信出悬流,稍验身所历。
杂诗
仓皇任国事,倏忽岁再易。
空拳冒白刃,非主反为客。
拙棋受几子,此局难对弈。
何能贪天功,潜转岂人力。
一忍乃致此,失马忽复得。
塞翁不辞瘁,夜起未改昔。
忠信出悬流,稍验身所历。
解析与译文:
- 仓皇任国事,倏忽岁再易。 —— 在动荡不安的时期(国家大事)中匆忙处理,岁月匆匆又过去了一年。
- 仓皇(匆忙,急忙):形容在紧急或不确定的情况下行事。
- 任国事:治理国家。
- 倏忽(zhu hū):快速、迅速的样子。
- 岁再易:指时间飞逝,一年又过一年。
- 空拳冒白刃,非主反为客。 —— 用拳头对抗锋利的武器,本应是主人却成了客人。
- 空拳:徒手。
- 冒白刃:面对攻击。
- 非主反为客:本应是主人却变成了客人。
- 拙棋受几子,此局难对弈。 —— 下棋时水平不高,难以应对复杂的对局。
- 拙棋:技艺不佳的棋艺。
- 几子:很少或少量棋子。
- 此局难对弈:这盘棋很难下。
- 何能贪天功,潜转岂人力。 —— 怎能贪求天上的功绩,这是自然规律和必然的结果。
- 何能贪天功:怎么能贪求天大的功劳。
- 潜转:暗中转化或转变。
- 岂人力:岂能是人力所能及。
- 一忍乃致此,失马忽复得。 —— 忍耐终于导致了这一局面,但突然之间又得到了机会。
- 一忍:一次忍耐或容忍。
- 致此:导致这种结果。
- 失马忽复得:原本失去了机会,突然间又得到了。
- 塞翁不辞瘁,夜起未改昔。 —— 塞翁即使身体疲惫,也没有改变他过去的生活方式,夜晚醒来也依然没有变。
- 塞翁:这里指一个老人(出自《淮南子·人间训》),后泛指年老的人。
- 不辞瘁:不抱怨自己的劳累和衰老。
- 夜起未改昔:夜里醒来时仍然保持着过去的习惯。
- 忠信出悬流,稍验身所历。 —— 忠诚和诚信可以像瀑布一样奔流不息,它最终会显现出一个人的经历。
- 忠信:忠诚和诚信。
- 悬流:瀑布。比喻真诚的行为或言论像瀑布一样滔滔不绝。
- 稍验:最终验证。
赏析:
这首诗通过七个简短的诗句,描绘了一个人在动荡的时代里如何面对各种挑战,以及他的个人经历和反思。首二句表达了诗人对当前局势的忧虑和无力感,随后的句子则反映了他在困境中的坚韧和忍耐。最后两句则展现了他对忠诚和正直价值的坚持,认为这些美德最终会得到验证。整首诗语言简练,情感真挚,体现了作者在逆境中的坚强和乐观。