林影参差远障空,云廊画阁有无中。清明十日春光好,绿染垂杨第几重。
诗句翻译:林影参差,远障虚空,云廊画阁,有无之间。清明时节,十日春光明媚,绿柳垂杨,第几重?
译文:林影参差不齐,远离空旷的天,云廊画阁,有无之间的存在。清明时节,十日春光明媚,绿柳垂杨,第几重?
注释:林影:树木的影子。参差:不齐整、不一致。障空:阻挡空间。云廊画阁:指建筑中的云彩图案和绘画装饰。有无中:即有无之间,指有形无形之间。清明:二十四节气之一,在农历三月三日或四日。春光明媚:形容春天阳光明媚,景色宜人。绿染:绿色浸染。垂杨:杨柳。第几重:表示数量的疑问句,用“第几重”来表达不确定的数量。
赏析:这首诗描绘了作者对春天景色的赞美之情。首句通过描写林影参差,远障虚空的景象,营造出一种清幽、宁静的氛围。次句则通过对云廊画阁有无之间的描绘,表达了一种超越现实的境界。第三句则是对清明时节春光明媚景象的描述,展现了大自然的美丽。最后一句则是对垂杨绿染的描绘,以及第几重的提问,表达了作者对春天景色的热爱和感慨。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的咏春之作。