皖山向京口,月出海风清。
虚水鉴真性,高云入远情。
江东耆旧少,天下布衣轻。
垂老相思切,江潮春水生。
【解析】
本题考查对诗句内容及表达技巧的赏析。作答时,结合全诗内容和手法分析,注意不要出现错字漏字、语句不通等现象。如“寄怀王梦楼”,第一句写景,第二、三句抒情,第四、五句写情。“皖山向京口”“月出海风清”,描写景色;“虚水鉴真性”比喻江水清明澄澈;“高云入远情”比喻云彩高悬在天际。最后两句写自己的感情:年老体衰,相思之情更加深了。
【答案】
示例1:
寄怀王梦楼
皖山向京口,月出海风清。
虚水鉴真性,高云入远情。
江东耆旧少,天下布衣轻。
垂老相思切,江潮春水生。
译文:
皖南的山峰直指京城,夜半明月映照着清澈的江流。
江水明净如镜可以照见人的本性,高耸的云层飘浮在空中,仿佛进入遥远的天边。
长江下游的老年人很少,全国各地的平民都轻视自己的身份。
我年老体衰,思乡之情越发强烈,就像江水的春潮不断涌动。
注:皖山:皖南山脉。梦楼:王梦楼,即作者的朋友王世杰。
赏析:
这首诗以“寄怀”为题,抒发了诗人对友人王梦楼的深情厚谊。
描绘了一幅皖南山岭直指京城的壮丽图画,以及月夜下江水流清如镜的静谧景象。颔联写景,进一步渲染了江水清澄透明的特点,同时也表达了诗人对友人的思念之情。颈联写人,诗人将长江下游的老年人与全国的平民进行了对比,凸显了自己身份的低微,同时也流露出对自己年岁已高而仕途无成的无奈和悲伤。尾联写情,诗人将自己思乡之切的心情与春潮涌动的自然景观融为一体,表达了自己对家乡的深深眷恋和无尽思念。