家无五亩园,迂拙愧老圃。
四体不知勤,年年饱天庾。
伏念闾阎中,岁时多作苦。
抱瓮绠龟手,插棘刺伤股。
烈日蒸笠养,严霜湿衣屦。
我来课园丁,此景真目睹。
一勺杯中羹,民间汗如雨。
念此心怃然,聊订嘉蔬谱。
【注释】
辟署后空地为菜畦:辟署,指官府;地,指土地。
家无五亩园,迂拙愧老圃:家无五亩园,没有自己的田地,自己笨拙又惭愧于老农。老圃,对老农耕田人的尊称。
四体不知勤,年年饱天庾:四体(四肢),不知道勤劳耕作;年年,每年。饱天庾,形容生活富裕。
伏念闾阎中,岁时多作苦:想起平民百姓家中,一年到头都在劳作。伏念,心中思考。闾阎,指平民百姓的住宅。
抱瓮绠龟手,插棘刺伤股:抱着瓦罐打水,用长竿挑石头,插着荆棘在身上行走或劳作。这些是农夫的辛苦活计。抱瓮,拿着瓦罐打水;绠(beng),用竹筒做的汲水工具;龟,这里指长竿。
烈日蒸笠养,严霜湿衣屦(jù):烈日下,农民顶着烈日,用草帽来遮阳。寒风中,农民穿着单薄的衣服,脚上沾满泥土。
我来课园丁,此景真目睹:我来教他们种蔬菜,眼前的景象让我亲眼目睹。课,教导;园丁,指种菜的人。
勺(sháo)中杯羹(gěng),民间汗如雨:一勺(一瓢)饭,一碗汤。民间百姓们辛苦劳作,汗水像下雨一般。
念此心怃然,聊订嘉蔬谱:一想到这些,我心里非常愧疚,只好写一本关于蔬菜种植的书来记录。心怃然,心情不平静。
【赏析】
这首诗描写了作者在农村教人们种菜的情景。诗前六句写农家的生活艰苦、劳苦,七至九句写作者来到农村教人家种菜,并感叹这种景象的艰难,最后两句写教人家种菜后的心情和感想。整首诗表达了作者对农民辛勤劳作的同情和敬意。