云气空蒙落照迟，鸣鸠谷谷雨如丝。
重来被酒东门路，又是风花扑面时。
溪山曲曲掩云岩，溪水粼粼落照衔。
好是湘江船未泊，绿杨影里见风帆。

【诗句解读】

  • 暮春东郊晚眺：描述在初夏的黄昏时分，作者站在东郊眺望远方。
  • 云气空蒙落照迟，鸣鸠谷谷雨如丝：描绘夕阳余晖下，天空中的云彩朦胧而飘渺，远处的鸣鸠声声不绝于耳，如同细雨般轻柔。
  • 重来被酒东门路，又是风花扑面时：诗人再次来到曾经走过的东门之路，春风拂面带来阵阵花香，仿佛又回到了春天。
  • 溪山曲曲掩云岩，溪水粼粼落照衔：溪流环绕着青山，山峰若隐若现地掩映在薄雾中，溪水闪烁着阳光，仿佛要与落日一同离去。
  • 好是湘江船未泊，绿杨影里见风帆：最让人心动的是那艘还未停泊的湘江之船，绿杨树的影子在微风中摇曳，仿佛船上扬起了白色的帆。

【译文】
暮春时节，我在东郊眺望远方，看到云气在空中缥缈，夕阳也迟迟不肯落下。耳边回响着小鸟的鸣叫，就像丝丝春雨般轻柔。
再次回到那走过的东门之路，春风拂面带来阵阵花香，仿佛又回到了春天的感觉。
青山环绕着小溪，山峰被云雾遮掩，溪水在夕阳的照耀下波光粼粼。
最让人心动的是在湘江之边，一艘小船静静地停泊，绿杨的影子在微风中轻轻摇曳，仿佛船上扬起了白色的帆。

【赏析】
这首诗以暮春时节为背景，描绘了一幅美丽的江南景色。首句“云气空蒙落照迟”开篇便营造出一种宁静而又稍带忧郁的氛围，使人仿佛置身于一片空旷、寂静的天空之下。接下来的“鸣鸠谷谷雨如丝”，则通过鸟儿的叫声和春雨的声音，增添了一丝生机勃勃的气息。整首诗通过细腻的笔触，将读者带入了一个充满生机与希望的春天。

诗中多次运用“水”字，使得画面更加生动。从“溪水粼粼落照衔”到“湘江船未泊”，都展现了水的流动之美。尤其是最后一句“绿杨影里见风帆”，将水面和岸边的景色巧妙地结合起来，给人以视觉上的享受。此外，诗人还将自然景观与人文情怀相结合，通过描绘山水之美，表达了对家乡的深深眷恋之情。

这首诗语言优美、意境深远，是一首具有很高艺术价值的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。