良友昔相于,吟诗正忆渠。
即今千种恨,不寄一行书。
旧好何由展,新知已暗疏。
长为万里客,跋涉体何如?
【解析】
- 良友昔相于:昔日与杨巨源是好朋友。
- 吟诗正忆渠:正在想念他。
- 即今千种恨:如今有许多的恨意。
- 旧好何由展:怎么能够再见到他。
- 新知已暗疏:新交的朋友已经疏远了。
- 长为万里客:长期在外地作官。
- 跋涉体何如:长途跋涉的身体怎么样了。
【答案】
集杜寄杨少陵
昔日与杨巨源是好朋友。
正在想念他。
如今有许多的恨意。
怎奈不得相见?怎么能够再见到他。
新交的朋友已经疏远了。
长期在外地作官。
长途跋涉的身体怎么样了?