昔人造墨烧古松，今之焚膏毋乃同。
板屋松阴跨幽涧，下有流水鸣淙淙。
壁如蜂窠纸如幔，参差镫影纱笼中。
承镫以碗碗注水，水与火济凝烟浓。
液融鹿角香喷麝，阴房疑捣红守宫。
涂脂从印燥不滓，枪金细字蟠虬龙。
程方遗制效奚李，厥贡后数曹家工。
家传古井清且冽，云与易水灵源通。
烟轻胶旧井华孕，紫玉一笏隃麋空。
荒唐谁说十万杵，杵以万杵坚于铜。
尤其伪者渗以漆，光则黝然不可砻。
罗家银墨广陵散，色如碧叶秋来红。
紫雪之精郁灵气，西陂小景模吴淞。
再和之法亦一瞬，几人犹弆吴绫封。
龙宾十二落谁手，磨人磨墨俱匆匆。
造墨歌
昔人造墨烧古松，今之焚膏毋乃同。
板屋松阴跨幽涧，下有流水鸣淙淙。
壁如蜂窠纸如幔，参差镫影纱笼中。
承镫以碗碗注水，水与火济凝烟浓。
液融鹿角香喷麝，阴房疑捣红守宫。
涂脂从印燥不滓，枪金细字蟠虬龙。
程方遗制效奚李，厥贡后数曹家工。
家传古井清且冽，云与易水灵源通。
烟轻胶旧井华孕，紫玉一笏隃麋空。
荒唐谁说十万杵，杵以万杵坚于铜。
尤其伪者渗以漆，光则黝然不可砻。
罗家银墨广陵散，色如碧叶秋来红。
紫雪之精郁灵气，西陂小景模吴淞。
再和之法亦一瞬，几人犹弆吴绫封。
龙宾十二落谁手，磨人磨墨俱匆匆。
注释：
- 昔人造墨烧古松：以前的人用烧焦的古松木做墨。
- 今之焚膏毋乃同：现在的烧膏（制作墨的过程）和从前没有什么不同。
- 板屋松阴跨幽涧：在一间板屋里，松树的阴影横跨在幽深的小山涧上。
- 壁如蜂窠纸如幔：墙壁像蜂巢一样，纸张就像帘子一样。
- 参差镫影纱笼中：灯的影子参差错落，好像在纱帐里。
- 承镫以碗碗注水：用碗接住灯芯上的余烬，倒入水中。
- 水与火济凝烟浓：水与火相济，产生的烟气越来越浓重。
- 液融鹿角香喷麝：墨水融化时，就像鹿角一样散发出香味，像是麝香的味道。
- 阴房疑捣红守宫：暗房里仿佛在捣制红色的守宫砂。
- 涂脂从印燥不滓：涂抹过的颜料从印章上印出来，干燥后不会掉渣。
- 枪金细字蟠虬龙：用细金笔书写的字，就像是盘绕的龙。
- 程方遗制效奚李：效仿古代的程氏和刘氏的制墨方法。
- 厥贡后数曹家工：他们的贡品后来成为许多工匠效仿的对象。
- 家传古井清且冽：家传下来的古井水质非常清澈且凉爽。
- 云与易水灵源通：就像云和易水的源头相通一样。
- 烟轻胶旧井华孕：烟雾轻轻飘过旧井，仿佛是井中的花朵孕育着。
- 紫玉一笏隃麋空：一块紫色的玉石，就像被踩踏过的麋鹿，只剩下空虚的身体。
- 荒唐谁说十万杵：荒谬地说需要十万杵才能完成。
- 杵以万杵坚于铜：用一万杵的力才能比得上铜的坚硬。
- 尤其伪者渗以漆：尤其是那些假冒的产品，会在里面掺入漆。
- 光则黝然不可砻：如果光泽很黑，就不容易打磨了。
- 罗家银墨广陵散：罗家的银墨就像是广陵散那样珍贵。
- 色如碧叶秋来红：颜色就像秋天的新叶一样，又带有红色。
- 紫雪之精郁灵气：紫雪的精华充满了灵气。
- 西陂小景模吴淞：模仿吴淞一带的风景画。
- 再和之法亦一瞬：再次调和的方法也是一瞬间的事。
- 几人犹弆吴绫封：还有几个还在拿着吴国的丝织品封口呢。
- 龙宾十二落谁手：龙宾十二名匠中，又有谁能够掌握他们？
- 磨人磨墨俱匆匆：研磨墨的人和磨墨的人都在匆匆忙忙地工作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。